Arrepiando os Cabelinhos - Aviões do Forró Übersetzung ins Französische

Arrepiando os Cabelinhos

É no forró que a gente dança agarradinho
É esse forró que arrepia os cabelinhos

É no forró que a gente dança agarradinho
É esse forró que arrepia os cabelinhos

No remelexo saculejo, não pode parar
Agarradinho safadinho sem machucar

É um vira vai
É um vai e vem, quem tá dentro não sai
Quem tá fora quer também

Ninguém fica parado
Não tem hora pra parar
Se remexe com a gente todo mundo a balançar

Frissonner les cheveux

C'est dans le forró qu'on danse serrés
C'est ce forró qui donne des frissons aux cheveux

C'est dans le forró qu'on danse serrés
C'est ce forró qui donne des frissons aux cheveux

Dans le remue-ménage, le balancement, on ne peut pas s'arrêter
Serrés, un peu coquins, sans faire mal

C'est un va-et-vient
C'est un va-et-vient, celui qui est dedans ne sort pas
Celui qui est dehors veut aussi y être

Personne ne reste immobile
Il n'y a pas d'heure pour s'arrêter
Bouge avec nous, tout le monde se balance