Aviões do Forró - Da Água Pro Vinho - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Da Água Pro Vinho - Aviões do ForróÜbersetzung ins Russische




Da Água Pro Vinho
Из воды в вино
Pode sofrer, pode chorar
Можешь страдать, можешь плакать,
Eu fiquei na solidão
Я остался в одиночестве,
porque você quis me magoar
Только потому, что ты захотела причинить мне боль,
Machucou o seu coração
Ранила свое сердце.
No começo parecia um sonho
В начале все казалось сном,
Você me fez acreditar num verdadeiro amor
Ты заставила меня поверить в настоящую любовь,
De repente da água pro vinho
Вдруг, как из воды в вино,
Você joga em minha cara que nunca me amou.
Ты бросаешь мне в лицо, что никогда меня не любила.
Fiz tudo por você, acreditei demais
Я сделал для тебя все, слишком поверил,
E o meu coração pensou em te amar
И мое сердце думало только о том, чтобы любить тебя,
Não deu pra se tocar que era ilusão.
Не смог понять, что это была иллюзия.
Você pensou que o mundo era flores
Ты думала, что мир состоит только из цветов,
Que eu fosse mais um dos seus amores
Что я буду всего лишь одним из твоих возлюбленных,
Mas quebrou a cara, arrependida
Но ты ошиблась, теперь ты раскаиваешься,
Agora da água pro vinho você quer voltar.
Теперь, как из воды в вино, ты хочешь вернуться.
Pode sofrer, pode chorar
Можешь страдать, можешь плакать,
Eu fiquei na solidão
Я остался в одиночестве,
porque você quis me magoar
Только потому, что ты захотела причинить мне боль,
Machucou o seu coraçãoNo começo parecia um sonho
Ранила свое сердце. В начале все казалось сном,
Você me fez acreditar num verdadeiro amor
Ты заставила меня поверить в настоящую любовь,
De repente da água pro vinho
Вдруг, как из воды в вино,
Você joga em minha cara que nunca me amou.
Ты бросаешь мне в лицо, что никогда меня не любила.
Fiz tudo por você, acreditei demais
Я сделал для тебя все, слишком поверил,
E o meu coração pensou em te amar
И мое сердце думало только о том, чтобы любить тебя,
Não deu pra se tocar que era ilusão.
Не смог понять, что это была иллюзия.
Você pensou que o mundo era flores
Ты думала, что мир состоит только из цветов,
Que eu fosse mais um dos seus amores
Что я буду всего лишь одним из твоих возлюбленных,
Mas quebrou a cara, arrependido
Но ты ошиблась, теперь ты раскаиваешься,
Agora da água pro vinho você quer voltar.
Теперь, как из воды в вино, ты хочешь вернуться.
Pode sofrer, pode chorar
Можешь страдать, можешь плакать,
Eu fiquei na solidão
Я остался в одиночестве,
porque você quis me magoar
Только потому, что ты захотела причинить мне боль,
Machucou o seu coração(2x
Ранила свое сердце (2x





Autoren: Cabeção Do Forró, Conde Macedo, Raniere Mazille


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.