Avril Lavigne - Forgotten - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Forgotten - Avril LavigneÜbersetzung ins Russische




Forgotten
Забытый
Ahhh, ah, ah, ahhh...
Ааа, а, а, ааа...
I'm giving up on everything
Я отказываюсь от всего,
Because you messed me up
Потому что ты меня сломал.
Don't know how much you screwed it up
Не знаю, насколько сильно ты всё испортил.
You never listened
Ты никогда не слушал,
That's just too bad...
Очень жаль...
Because I'm moving on
Потому что я иду дальше.
I won't forget
Я не забуду,
You were the one that was wrong
Что ты был неправ.
I know I need to step up and be strong
Я знаю, мне нужно взять себя в руки и быть сильной.
Don't patronize me
Не надо меня жалеть.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
Have you forgotten everything that I wanted?
Ты забыл всё, чего я хотела?
Do you forget it now?
Ты забыл это сейчас?
You never got it
Ты никогда не понимал.
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
Ahhh, ah, ah, ahhh...
Ааа, а, а, ааа...
Gotta get away
Должна уйти.
There's no point in thinking about yesterday
Нет смысла думать о вчерашнем дне.
It's too late now
Слишком поздно.
It won't ever be the same
Всё уже не будет прежним.
We're so different now
Мы теперь такие разные.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
Have you forgotten everything that I wanted?
Ты забыл всё, чего я хотела?
Do you forget it now?
Ты забыл это сейчас?
You never got it
Ты никогда не понимал.
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
I know I wanna run away
Я знаю, я хочу убежать.
I know I wanna run away
Я знаю, я хочу убежать.
Run away
Убежать.
If only I could run away
Если бы я только могла убежать.
If only I could run away
Если бы я только могла убежать.
Run away
Убежать.
I told you what I wanted
Я говорила тебе, чего я хочу.
I told you what I wanted
Я говорила тебе, чего я хочу.
What I wanted
Чего я хочу.
But I was forgotten
Но меня забыли.
And I won't be forgotten
И меня больше не забудут.
Never again
Никогда.
Have you forgotten everything that I wanted?
Ты забыл всё, чего я хотела?
Do you forget it now?
Ты забыл это сейчас?
You never got it
Ты никогда не понимал.
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
Have you forgotten everything that I wanted?
Ты забыл всё, чего я хотела?
Do you forget it now?
Ты забыл это сейчас?
You never got it
Ты никогда не понимал.
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
(Have you forgotten?)
(Ты забыл?)
Do you get it now?
Понимаешь ли ты сейчас?
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Забытый (ДА, ДА, ДА!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Забытый (ДА, ДА, ДА!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Забытый (ДА, ДА, ДА!)
Forgotten (YEAH, YEAH, YEAH!)
Забытый (ДА, ДА, ДА!)





Autoren: AVRIL LAVIGNE, CHANTAL KREVIAZUK


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.