Bodily Ransack - AvulsedÜbersetzung ins Französische




Bodily Ransack
Pillage Corporel
Dark circles of misery
Des cercles sombres de misère
Bleak people, cold Christianity
Des gens blêmes, une chrétienté froide
Everyday, for my death I
Chaque jour, pour ma mort, je
I'm preparing new masses
Je prépare de nouvelles messes
I'm starting the cry
Je commence le cri
Crying to the man behind
Criant à l'homme derrière
Villains and braves
Vilains et braves
Of my mortal decree
De mon décret mortel
In death, I will not wait
Dans la mort, je n'attendrai pas
I'll soon come and impregnate
Je viendrai bientôt et imprégnerai
Lucid, I am, I don't make me
Lucide, je le suis, ne me fais pas
Doll's head, in the old winding game
Tête de poupée, dans le vieux jeu de l'enroulement
I'm starting the cry
Je commence le cri
Crying to the man behind
Criant à l'homme derrière
Villains and braves
Vilains et braves
Of my mortal decree
De mon décret mortel
Something left on the road
Quelque chose laissé sur la route
Sorrows and tears of our mother
Les peines et les larmes de notre mère
I'm going to stand in the cross
Je vais me tenir sur la croix
To keep in thought the past life's decree
Pour garder à l'esprit le décret de la vie passée
Lucid and sad, we play the devil's song
Lucide et triste, nous jouons la chanson du diable
Crying to the dead, we meet the dead ones
Criant aux morts, nous rencontrons les morts
Dedicated, immortalized
Dédié, immortalisé
The lament for the dead is eternal
Le lament pour les morts est éternel
I'm the first of the dead, all the losers
Je suis le premier des morts, tous les perdants
Every dead brain of the new planet
Chaque cerveau mort de la nouvelle planète
The tomb is the enemy
Le tombeau est l'ennemi
And every dead brain is the one to be
Et chaque cerveau mort est celui qu'il faut être
Oh, baby, for the last time
Oh, ma chérie, pour la dernière fois
Baby, the truth is all too much
Ma chérie, la vérité est trop forte
Baby, the cry, all for the sad
Ma chérie, le cri, tout pour les tristes
The lament, the lament, for the dead
Le lament, le lament, pour les morts
The tomb is so black and grey
Le tombeau est si noir et gris
I have to go, my soul is free
Je dois partir, mon âme est libre
In death I cry, I'm ready to die
Dans la mort, je crie, je suis prêt à mourir
For my death I'm going to cry
Pour ma mort, je vais pleurer
I'm starting the cry
Je commence le cri
Crying to the man behind
Criant à l'homme derrière
Villains and braves
Vilains et braves
Of my mortal decree
De mon décret mortel





Autoren: Jose De Miguel Orero, Raul Diaz, David Gonzales, Antonio Espigares, Juan Calvo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.