Be the Difference - Awa Fall Übersetzung ins Deutsche

Be the Difference

We can make the difference
Wooahooh
Just be the difference
Inna dis ya, inna dis ya world

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)

No competition have no fear to fail
Don't let the bad things make you feel afraid
When the flames force you to retreat don't be afraid
Don't be the first to run away, cause
To step forward, that is my own gain
To move forward, that is my aim
I follow my instinct cause it's the right way
I follow my instinct cause it's the right way

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world

Positive individuality, inner integrity
Joy of life, source of creativity
Don't care about this mad sick society
Cause dem a fool, dem a try to deceive you
Freedom does not mean permissiveness
Take care of life and take care of yourself
Life is what is happing right now
So learn to see the things that around

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)

We can make the difference my people
Together we can change this world
Eliminating hunger and suffering
By using all the energy to love
Yeah
Yes, you can, yes, we can
Yes, you can, yes, we can
Yeah

Yes, you can
Yes, you can

Sei der Unterschied

Wir können den Unterschied machen
Wooahooh
Sei einfach der Unterschied
In dieser, in dieser Welt

Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
(Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen)
Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
(Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen)

Kein Wettbewerb, habe keine Angst zu scheitern
Lass dich nicht von den schlechten Dingen ängstigen
Wenn die Flammen dich zwingen, dich zurückzuziehen, hab keine Angst
Sei nicht der Erste, der wegläuft, denn
Einen Schritt nach vorne zu machen, das ist mein eigener Gewinn
Vorwärts zu gehen, das ist mein Ziel
Ich folge meinem Instinkt, denn das ist der richtige Weg
Ich folge meinem Instinkt, denn das ist der richtige Weg

Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
(Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen)
Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern

Positive Individualität, innere Integrität
Lebensfreude, Quelle der Kreativität
Kümmere dich nicht um diese verrückte, kranke Gesellschaft
Denn sie sind Narren, sie versuchen dich zu täuschen
Freiheit bedeutet nicht Freizügigkeit
Achte auf das Leben und achte auf dich selbst
Leben ist das, was gerade jetzt passiert
Also lerne, die Dinge um dich herum zu sehen

Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
(Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen)
Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
(Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen)

Wir können den Unterschied machen, meine Leute
Gemeinsam können wir diese Welt verändern
Hunger und Leid beseitigen
Indem wir all unsere Energie für die Liebe einsetzen
Yeah
Ja, du kannst, ja, wir können
Ja, du kannst, ja, wir können
Yeah

Ja, du kannst
Ja, du kannst