Light in the Sky - Axel Rudi Pell Übersetzung ins Französische

Light in the Sky

Don′t Close Your Eyes,
Could Be Forever,
Don't Close The Door,
On The Way To The Stars

Get Hypnotized,
Lost In The Shadows,
Don′t Hear The Howl,
Of The Wolf Anymore

We're Climbing A Mountain Of Rocks,
Seeing The Eternal Flame,
They Tried To Hold Us Back From Above,
Saying This Trip's Not A Game.

Light In The Sky,
There′s No Returning,
Light In The Sky,
Lost For All Eternity...

We′re On The Move,
We're Going Nowhere,
Touching The Roof,
On The Top Of The World

We′re Getting Close
To Another System,
We Said Goodbye
And We're Sure We′re Gonna Miss Em...

Lumière dans le ciel

Ne ferme pas les yeux,
Ça pourrait être pour toujours,
Ne ferme pas la porte,
Sur le chemin des étoiles

Laisse-toi hypnotiser,
Perdu dans les ombres,
N'entends pas le hurlement,
Du loup plus

Nous escaladons une montagne de rochers,
Voyant la flamme éternelle,
Ils ont essayé de nous retenir d'en haut,
Disant que ce voyage n'est pas un jeu.

Lumière dans le ciel,
Il n'y a pas de retour,
Lumière dans le ciel,
Perdu pour toute l'éternité...

Nous sommes en mouvement,
Nous allons nulle part,
Touchant le toit,
Au sommet du monde

Nous nous rapprochons
D'un autre système,
Nous avons dit au revoir
Et nous sommes sûrs que nous allons les manquer...