Slaves on the Run - Axel Rudi PellÜbersetzung ins Französische
Working
all
day
and
all
night
in
the
heat
and
the
storm
Travailler
toute
la
journée
et
toute
la
nuit
sous
la
chaleur
et
la
tempête
The
sun
turned
black
on
the
day
they
were
born
Le
soleil
s'est
noirci
le
jour
de
leur
naissance
The
king
gave
'em
no
reason
to
carry
on
Le
roi
ne
leur
a
donné
aucune
raison
de
continuer
But
torture
and
pain
for
those
who
remained
strong
Mais
la
torture
et
la
douleur
pour
ceux
qui
sont
restés
forts
Runnin'
in
circles
and
almost
blind
Courir
en
rond
et
presque
aveugle
But
not
the
only
one
of
its
kind
Mais
pas
le
seul
du
genre
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Someone
dies
Quelqu'un
meurt
The
slave
drivers'
tool
are
swords,
whips
and
chains
Les
outils
des
esclavagistes
sont
des
épées,
des
fouets
et
des
chaînes
There's
an
easy
way
out
of
this
dangerous
game
Il
y
a
un
moyen
facile
de
sortir
de
ce
jeu
dangereux
They're
cryin'
out
for
mercy
on
their
way
Ils
crient
pour
la
miséricorde
en
chemin
Too
late
for
them
to
recognize
another
day
Trop
tard
pour
eux
de
reconnaître
un
autre
jour
Runnin'
in
circles
and
almost
blind
Courir
en
rond
et
presque
aveugle
But
not
the
only
one
of
its
kind
Mais
pas
le
seul
du
genre
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Even
heaven
cries
Même
le
ciel
pleure
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Another
someone
dies
Un
autre
meurt
Another
someone,
someone
dies
Un
autre
meurt,
quelqu'un
meurt
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
Slaves
on
the
run
Esclaves
en
fuite
On
the
run
En
fuite
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.