Me Estoy Enamorando - Axel Übersetzung ins Französische

Me Estoy Enamorando

Me estoy sintiendo raro
ahora que me he marchado
creo que estoy extrañándote
me quedo aquí sentado con llanto recordando
que solo hace un ratito nos besábamos los dos
y me parece que aún puedo escucharte reír
tímida y decir
Que te estas enamorando
y que en mi vives pensando
y perdido en tus labios
yo sentía lo mismo que tú
y ahora aquí sentado
sin tus besos destrozado
espero el día para decirte que
Te Amo
No creo poder dormirme
Aunque guardo el silencio
Por no callar lo poco que me queda de ti
Y sigo aquí sentado con llanto recordando
Que solo hace un ratito nos besábamos los dos
Pero yo... regresare por siempre junto a ti
Es que me estoy enamorando
Y en ti vivo pensando
y perdida en mis labios
tú sentías lo mismo que yo
y ahora aquí sentado
sin tus besos destrozado
espero el día para decirte que
Me estoy enamorando
Y en ti vivo pensando
y perdido en tus labios
yo sentía lo mismo que tú
y ahora aquí sentado
sin tus besos destrozado
espero el día para decirte que
Te Amo
(Te amo)

Je tombe amoureux

Je me sens bizarre
maintenant que je suis parti
Je pense que je t'ai manqué
Je reste assis ici en pleurant, me souvenant
que nous nous sommes embrassés il y a un instant
et je crois que j'entends encore ton rire
timidement tu dis
Que tu tombes amoureuse
et que tu penses à moi
et perdu dans tes lèvres
je ressentais la même chose que toi
et maintenant, assis ici
sans tes baisers, brisé
j'attends le jour pour te dire que
Je t'aime
Je ne pense pas pouvoir m'endormir
Même si je garde le silence
Pour ne pas taire ce qu'il me reste de toi
Et je reste assis ici en pleurant, me souvenant
que nous nous sommes embrassés il y a un instant
Mais je... je reviendrai pour toujours près de toi
C'est que je suis en train de tomber amoureux
Et je pense à toi
et perdue dans mes lèvres
tu ressentais la même chose que moi
et maintenant, assis ici
sans tes baisers, brisé
j'attends le jour pour te dire que
Je suis en train de tomber amoureux
Et je pense à toi
et perdu dans tes lèvres
je ressentais la même chose que toi
et maintenant, assis ici
sans tes baisers, brisé
j'attends le jour pour te dire que
Je t'aime
(Je t'aime)