Solitude - Axty Übersetzung ins Französische

Solitude

Lost in the void of an unquiet mind
Always searching for answers, but nowhere to find
Oh God, will I ever be free?
My inner demons are growing on me

In the crowd I find myself alone
Every whisper, every glance, a judgment, a failed chance
Only in solitude I feel at home (feel at home)

Trapped in the cycle of anxious thought
Invisible battles that can't be fought
I long for a connection
Yet I fear the rejection

Help me break the chain
Please take away my pain

In the crowd I find myself alone
Every whisper, every glance, a judgment, a failed chance
Only in solitude I feel at home (feel at home)

It doesn't matter where in the world your feet stand
No matter who's there for you to hold your hand
It doesn't matter what endeavors you engage
A sick mind will never cease to be a... bloody cage

Please take away my pain
My sick mind never ceases to be a cage

Solitude

Perdu dans le vide d'un esprit agité
Toujours à la recherche de réponses, mais nulle part où les trouver
Oh mon Dieu, serai-je jamais libre ?
Mes démons intérieurs me rongent

Au milieu de la foule, je me retrouve seul
Chaque murmure, chaque regard, un jugement, une chance manquée
Seul dans la solitude, je me sens chez moi (je me sens chez moi)

Prisonnier du cycle des pensées anxieuses
Batailles invisibles qui ne peuvent être menées
Je aspire à une connexion
Pourtant, je crains le rejet

Aide-moi à briser la chaîne
S'il te plaît, enlève-moi ma douleur

Au milieu de la foule, je me retrouve seul
Chaque murmure, chaque regard, un jugement, une chance manquée
Seul dans la solitude, je me sens chez moi (je me sens chez moi)

Peu importe où tes pieds se posent dans le monde
Peu importe qui est là pour te tenir la main
Peu importe les efforts que tu entreprends
Un esprit malade ne cessera jamais d'être... une cage sanglante

S'il te plaît, enlève-moi ma douleur
Mon esprit malade ne cesse d'être une cage