We’ll Be Back After A Short Break - Axty Übersetzung ins Französische

We’ll Be Back After A Short Break

I see it all crumbling, everything I made
Feels like it's turned to sand, memories start to fade
Fought so hard against it, now it's slipping away
Each second ticking by, closer to my doomsday

Life's a loop, no escape, no end
Battling shadows, no hope to lend
Why keep trying, what's left to gain?
Living in circles, drowning in pain

I'm drowning in pain

Nous serons de retour après une courte pause

Je vois tout s'écrouler, tout ce que j'ai construit
J'ai l'impression que c'est devenu du sable, les souvenirs commencent à s'estomper
Je me suis battu si fort contre ça, maintenant ça m'échappe
Chaque seconde qui passe, je me rapproche de ma fin

La vie est une boucle, pas d'échappatoire, pas de fin
Je combats les ombres, aucun espoir à t'offrir
Pourquoi continuer d'essayer, que me reste-t-il à gagner?
Je vis en rond, je me noie dans la douleur

Je me noie dans la douleur