Şikayetim Yok - Ayşegül Aldinç Übersetzung ins Russische

Şikayetim Yok

Ben tehlike severim
Sen korunup sakınırken
Ne acıdan korkarım ne de ölümden

Limanını yanına al
Aman, sığınağında kal
Sevişirim, dövüşürüm ikimizin yerine ben

İster sakla, ister göster bana içini
Ben çoktan gördüm arka bahçelerini
Ne olursan fark etmez, yanmışım ben
Bile bile sevdim düşmanımı, katilimi

Sen beni duyma
Kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi

Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Ben tehlike severim
Sen korunup sakınırken
Ne acıdan korkarım ne de ölümden

Limanını yanına al
Aman, sığınağında kal
Sevişirim, dövüşürüm ikimizin yerine ben

İster sakla, ister göster bana içini
Ben çoktan gördüm arka bahçelerini
Ne olursan fark etmez, yanmışım ben
Bile bile sevdim düşmanımı, katilimi

Sen beni duyma
Kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi

Sen beni duyma, kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Sen beni duyma, kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Sen beni duyma, kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Sen beni duyma, kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Sen beni duyma, kendine kıyma
Ben eriyeceğim mum gibi
Şikayetim yok, yarın daha çok
Seveceğim çilelerimi

Жалоб Нет

Я опасность люблю
Пока ты защищаешься и осторожничаешь
Ни боли не боюсь я, ни смерти

Свой причал забери с собой
Оставайся, мол, в своём убежище
Я любить и драться буду за нас обоих

Хоть прячь, хоть показывай мне свою сущность
Я уже давно видел твои задние дворы
Кем бы ты ни был — без разницы, я уже сгорел
Сознательно полюбил врага своего, убийцу своего

Ты меня не слышь
На себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча

Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои

Я опасность люблю
Пока ты защищаешься и осторожничаешь
Ни боли не боюсь я, ни смерти

Свой причал забери с собой
Оставайся, мол, в своём убежище
Я любить и драться буду за нас обоих

Хоть прячь, хоть показывай мне свою сущность
Я уже давно видел твои задние дворы
Кем бы ты ни был — без разницы, я уже сгорел
Сознательно полюбил врага своего, убийцу своего

Ты меня не слышь
На себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча

Ты меня не слышь, на себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои

Ты меня не слышь, на себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои

Ты меня не слышь, на себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои

Ты меня не слышь, на себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои

Ты меня не слышь, на себя руку не поднимай
Я растаю, как свеча
Жалоб нет, завтра ещё больше
Буду любить страдания свои