Aya Anjani - Hei (Acoustic Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hei (Acoustic Version) - Aya AnjaniÜbersetzung ins Französische




Hei (Acoustic Version)
Hei (Version acoustique)
Hari-hari yang berlalu
Les jours qui passent
Kenangan yang tak terganti
Des souvenirs irremplaçables
Suatu hari nanti akankah bertemu
Un jour, se retrouverons-nous
Semua yang kita mimpi
Tout ce que nous avons rêvé
Langit yang pernah menangis
Le ciel qui a pleuré
Kebohongan yang tak terungkap
Des mensonges non révélés
Suatu hari nanti akankah semua
Un jour, tout cela
Berubah menjadi tawa
Se transformera-t-il en rires
Jangan harap semua akan sama saja
Ne t'attends pas à ce que tout reste pareil
Semua pastikan berubah
Tout est sûr de changer
Tak apa dirimu, tetap dirimu
Ne t'en fais pas, reste toi-même
Masihkah kalian semua di sana?
Êtes-vous tous encore là-bas ?
Masihkah akan tertawa pada lelucon yang sama?
Ririez-vous encore des mêmes blagues ?
Tunggu sampai kita berada pada bintang yang sama
Attendons que nous soyons sous la même étoile
Saat itu apa yang 'kan terucap
Ce jour-là, que dira-t-on
Jangan pernah lupakan kenaifan ataupun egois
N'oublie jamais la naïveté ni l'égoïsme
Kata-kata yang tak pernah terganti
Des mots qui ne seront jamais remplacés
Biarkanku percaya ini suatu saat
Laisse-moi croire qu'un jour
Masihkah kalian semua di sana?
Êtes-vous tous encore là-bas ?
Masihkah akan tertawa pada lelucon yang sama?
Ririez-vous encore des mêmes blagues ?
Tunggu sampai kita berada pada bintang yang sama
Attendons que nous soyons sous la même étoile
Saat itu apa yang 'kan terucap
Ce jour-là, que dira-t-on





Autoren: Ridha Kurnia Waluya, Sarah Anjani Prabanda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.