Unutmak - Ayaz Übersetzung ins Englische

Unutmak

Cinayetin unutmak, vurulursun korktuğun gibi
Tutsak kalır unutsam, unutursun bulduğun gibi
Hatırlarım unutmam, bulunursun koyduğun gibi

Hatırlatmak ister her şey unutmak tek umudum
Hatıranı siler her iz yenisinden korundum
Hepten kopmak fazla sert bir hatıraya sığındım
Yıllar geçse silinmezdi daha geçmeden boğuldum

Sahte yüzler, sahte tripler gördüm her gün kuruldum
Çocuk besler gibi kin büyüt mirası kuruntu
Sen affetsen ben affettim intikamın yolunda hayal hepsi yalan

Vurulursun, korktuğun gibi

Hatırlarım unutmam, bulunursun koyduğun gibi

Gülümserken usulca kimseler bilmez suçun var suçun
Suçun unutmak
Öldürmek kolay yapman gereken şey
Unutmak koşup, kaçıp kaçıp kurtulursan

Kimi fazla sever, kimi uğursuzun teki der
O yüzden delirmemek için hep finalde tekim
Elinde umut varsa anksiyete paket
Sonucta tüm dertleri yok ediyo nakit

Kaybetmekten değerli oldugunda zafer
Muhtemelen savaşmaya kalmayacak vakit
Sevmeyen kim varsa severek şok et
Ya da siktir et alayına fuck it

Korktuğun gibi

Cinayetin unutmak, vurulursun korktuğun gibi

Tutsak kalır unutsam, unutursun bulduğun gibi

Forgetting

Forgetting is a crime, you'll be shot down just as you feared
I'd be imprisoned if I forgot, you'll be forgotten just as you were found
I'll remember, I won't forget, you'll be found just as you were left

Everything urges me to remember, but forgetting is my only hope
Every trace of your memory wipes away, I'm protected from the new one
Completely breaking away is too harsh, I've taken refuge in a memory
Years would pass and it wouldn't be erased, I drowned before it even passed

Fake faces, fake trips, I saw every day I was set up
Raising resentment like raising a child, inheritance is a delusion
If you forgave, I forgave, on the path of revenge, dreams are all lies

You'll be shot down, just as you feared

I'll remember, I won't forget, you'll be found just as you were left

While smiling softly, no one knows you're guilty, you're guilty
Your guilt is forgetting
Killing is easy, what you need to do is
Forget, run away, escape, if you get away

Some love too much, some say you're a jinx
That's why I'm always alone in the finale to avoid going crazy
If you have hope in your hand, it's an anxiety package
After all, cash destroys all worries

When victory is more precious than losing
There probably won't be time to fight
Shock everyone who doesn't love you by loving them
Or fuck it, fuck 'em all

Just as you feared

Forgetting is a crime, you'll be shot down just as you feared

I'd be imprisoned if I forgot, you'll be forgotten just as you were found