Başkan - Ayben Übersetzung ins Französische

Başkan

Son kez zorlanmadan ve hor görülmeden en baştan başla
Kimsede hiçbir dert yok gibi, şarkılarda söz yok aşktan başka
Anlamadıysan baştan başlat
Gücü yetmeyen hep uzaktan taşlar
Gerçeği duyunca çatılır kaşlar
Deli gibi yazıyor bak Ayben başkan
Yakın atak bu yakın atak
Yanına bak hele bu çok uzak
Kimine göre de bu bir tuzak
Sözümüz var ise niye susak
Kimine kurtuluş kime batak
Müzik duyulunca ayağa kalk hele
Durup düşününce çoğu vasat
Bir de bireysel oynama bize pas at
Yok âlemde pek bir dengim
Bak piyasaya hepsi zengin
Kızlar dileniyor saf bir sevgi
TV fuhuşun farklı rengi
Geçmişini bir sil varsa silgi
Çok fazla geliyor böyle ilgi
Hayat acımıyor dimi neyse derdi
Metrobüste gör harbi cengi
Whoop whoop haydi bas
Whoop whoop haydi yaz
Whoop whoop fazla kasma
Whoop whoop geldi Ay kız
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Whoop whoop haydi bas
Whoop whoop haydi yaz
Whoop whoop fazla kasma
Whoop whoop geldi Başkan
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine mi bize döner okun?
Bok ile kavga eder insan hâline bakın
Akıl alıyor mu ki dağılır çoğu takım
Akın akın geliyoruz bize bir bakın
İnsanoğlunun sonu yakın
Boş boş takılan her veledi yakın
İpsiz ile sapsız hâline bakın
Hırsızları kendi hâllerine bırakın
Yapamadı bunun gibisini
Kimisi kimsin diye sorup kaçıyor
Birisi bilsin, iyisi kötüsüne trip atar
Ölüsü dirisi bile bilemedi rap'i
Hadi yine iyisin iyisin
İyisi mi bırak işi iyisi gelsin hadi karşıma
Sen yaklaşık hiç gibisin
Bense güç biriyim
Yalnız değil beynimde beş kişiyim
Bu da tuş kilidim
(Hobaaa)
(Ding ding)
Yine yanlış yollara girdin
Son kararı verince bildir
Üşümeyesin, çok ince giydirdim
(Ooo kimmiş o bildin)
Yok yok yanlış cevap değil değil
Tüm eski defterleri sildim
Yenisine başlıyorum şimdi
Whoop whoop haydi bas
Whoop whoop haydi yaz
Whoop whoop fazla kasma
Whoop whoop geldi Ay kız
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Whoop whoop haydi bas
Whoop whoop haydi yaz
Whoop whoop fazla kasma
Whoop whoop geldi Başkan
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o
Yine benim o, yine benim o

Le Président

Recommençons tout à zéro, sans être mise au défi ou méprisée une dernière fois.
Personne ne semble avoir de soucis, les chansons ne parlent que d'amour.
Si tu ne comprends pas, recommence depuis le début.
Ceux qui n'ont pas la force jettent des pierres de loin.
Quand ils entendent la vérité, leurs sourcils se froncent.
Ayben, la présidente, écrit comme une folle.
Attaque rapprochée, attaque rapprochée.
Regarde à côté, c'est très loin.
Pour certains, c'est un piège.
Si nous avons quelque chose à dire, pourquoi devrions-nous nous taire ?
Pour certains, c'est la délivrance, pour d'autres, c'est un bourbier.
Quand la musique se fait entendre, lève-toi.
Quand on y réfléchit bien, la plupart sont médiocres.
Jouons individuellement, fais-moi un passe.
Il n'y a personne comme moi dans le monde.
Regarde le marché, tout le monde est riche.
Les filles supplient pour un amour pur.
La prostitution à la télévision, une couleur différente.
Efface ton passé, s'il y a une gomme.
Trop d'attention, c'est trop.
La vie ne me fait pas mal, et puis, qu'est-ce que ça peut bien faire ?
Regarde la vraie guerre dans le métro.
Whoop whoop, vas-y, appuie.
Whoop whoop, vas-y, écris.
Whoop whoop, ne te force pas trop.
Whoop whoop, Ay la fille est arrivée.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Whoop whoop, vas-y, appuie.
Whoop whoop, vas-y, écris.
Whoop whoop, ne te force pas trop.
Whoop whoop, le Président est arrivé.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Est-ce que la flèche se retourne encore une fois vers nous ?
Regardez comme les gens se battent avec la merde.
Est-ce que c'est raisonnable que la plupart des équipes se dispersent ?
Nous arrivons en masse, regardez-nous.
La fin de l'humanité est proche.
Approche tous les imbéciles qui traînent.
Regardez comme ils sont lâches et sans foi ni loi.
Laissez les voleurs à leur sort.
Personne n'a pu faire quelque chose de semblable.
Certains demandent qui je suis et s'enfuient.
Que quelqu'un le sache, le bien fait la gueule au mal.
Ni les morts ni les vivants n'ont compris le rap.
Bon, c'est bien pour toi, c'est bien pour toi.
La meilleure chose à faire, c'est d'abandonner, viens me voir.
Tu es presque personne.
Je suis une personne puissante.
Je ne suis pas seule, je suis cinq personnes dans ma tête.
C'est mon verrouillage de clavier.
(Hobaaa)
(Ding ding)
Tu as encore pris le mauvais chemin.
Dis-moi quand tu auras pris ta décision finale.
Ne prends pas froid, je t'ai habillée très finement.
(Ooo qui était-ce, tu sais)
Non non, la réponse est fausse, ce n'est pas ça.
J'ai effacé tous les vieux dossiers.
Je recommence à zéro maintenant.
Whoop whoop, vas-y, appuie.
Whoop whoop, vas-y, écris.
Whoop whoop, ne te force pas trop.
Whoop whoop, Ay la fille est arrivée.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Whoop whoop, vas-y, appuie.
Whoop whoop, vas-y, écris.
Whoop whoop, ne te force pas trop.
Whoop whoop, le Président est arrivé.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.
Encore une fois, c'est moi, encore une fois, c'est moi.