Aybüke Poçan - Keyfe Keder - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Keyfe Keder - Aybüke PoçanÜbersetzung ins Englische




Keyfe Keder
Keyfe Keder (For Better or Worse)
Keyfe keder ama bilmeden
For better or worse, but unknowingly
Dünya kaç bucak henüz görmeden
The world's so big, and I haven't seen it all
Yoldayız yolumuzdayız, bu yolların hep sonundayız
We're on the road, on our way, always at the end of these roads
Anlatır hep kendini, bu duvarlar ondan eğlenceli
These walls always speak for themselves, they're more entertaining than him
Sormasan, sorun olmasan, sen yazıp yine sen oynasan
If you didn't ask, if you weren't a problem, if you wrote and played it yourself
Bu hikaye beni sarmadı
This story didn't captivate me
Yanlış anlama, bayılmayacağım
Don't get me wrong, I won't faint
İntiharın eşiğindeyim
I'm on the verge of suicide
Bi' cümle daha edersen atlayacağım
One more word and I'll jump
Bu hikaye beni sarmadı
This story didn't captivate me
Yanlış anlama, bayılmayacağım
Don't get me wrong, I won't faint
İntiharın eşiğindeyim
I'm on the verge of suicide
Bi' cümle daha edersen atlayacağım
One more word and I'll jump
Atlayacağım
I'll jump
Sormayız, sorun olmayız
We won't ask, we won't be a problem
Var değiliz ama yok olmayız
We don't exist, but we won't disappear
Akıl almaz gibi gelirdi ama aklımız yerinde değildi
It would seem unbelievable, but we weren't in our right minds
Bitirdiler, bittik, bu filmi baştan kestik
They ended it, we're done, we cut this film from the beginning
Koşalım, uçalım, kimse sormazsa kaçalım
Let's run, let's fly, let's escape if no one asks
Bu hikaye beni sarmadı
This story didn't captivate me
Yanlış anlama, bayılmayacağım
Don't get me wrong, I won't faint
İntiharın eşiğindeyim
I'm on the verge of suicide
Bi' cümle daha edersen atlayacağım
One more word and I'll jump
Bu hikaye beni sarmadı
This story didn't captivate me
Yanlış anlama, bayılmayacağım
Don't get me wrong, I won't faint
İntiharın eşiğindeyim
I'm on the verge of suicide
Bi' cümle daha edersen atlayacağım
One more word and I'll jump
Atlayacağım
I'll jump





Autoren: Aybüke Poçan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.