Aydın Kurtoğlu - Tek - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tek - Aydın KurtoğluÜbersetzung ins Englische




Tek
One
Bi' gelsen görürdün
If you'd just come and visit
Hâlim hiç iyi değil
You'd see that I'm not doing well
Kalır yanına?
Will it stay next to you?
Kalmasın dilerim
I don't want it to stay
Sen de unutulacaksın bu hayatta
You too will be forgotten in this life
Yerime koyduğun bir ben kalacak sanma
Don't think a me that you've replaced will remain
Bir anlıkmış, bir yalanmış
It was a moment, a lie
Nasıl da iyi kandırmış
How well you deceived
Kaybetmişiz sayende
We have lost because of you
İyi mi böyle?
Is it good like this?
Ne çok sevdik
How much we loved
Ne terk ettik
What we abandoned
Ne de arkadaş kalabildik
And we could not remain friends
Sanki iki yabancıydık
As if we were two strangers
Tek bedende
In one body
Bi' gelsen görürdün
If you'd just come and visit
Hâlim hiç iyi değil
You'd see that I'm not doing well
Kalır yanına?
Will it stay next to you?
Kalmasın dilerim
I don't want it to stay
Sen de unutulacaksın bu hayatta
You too will be forgotten in this life
Yerime koyduğun bir ben kalacak sanma
Don't think a me that you've replaced will remain
Bir anlıkmış, bir yalanmış
It was a moment, a lie
Nasıl da iyi kandırmış
How well you deceived
Kaybetmişiz sayende
We have lost because of you
İyi mi böyle?
Is it good like this?
Ne çok sevdik
How much we loved
Ne terk ettik
What we abandoned
Ne de arkadaş kalabildik
And we could not remain friends
Sanki iki yabancıydık
As if we were two strangers
Tek bedende
In one body
Bir anlıkmış, bir yalanmış
It was a moment, a lie
Kaybetmişiz sayende
We have lost because of you
İyi mi böyle?
Is it good like this?
Ne çok sevdik
How much we loved
Ne terk ettik
What we abandoned
Ne de arkadaş kalabildik
And we could not remain friends
Sanki iki yabancıydık
As if we were two strangers
Tek bedende
In one body
Tek bedende
In one body
Tek bedende
In one body






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.