Ayna - Finalement - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Finalement - AynaÜbersetzung ins Englische




Finalement
Finally
C'est une histoire comme une autre
It's an ordinary story
Je m'y perds comme par hasard
I lose myself in it by accident
Si je tombe, c'est pas ma faute
If I fall, it's not my fault
Il faut bien que je reparte
I need to leave
Et je sais finalement,
And finally, I know,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
J'y pense évidemment,
Obviously, I think about it,
Et puis ça recommence
And then it starts all over again
J'ai appris finalement,
Finally, I learned,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
Alors, j'ai pris de l'avance
So, I got ahead of myself
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Je n'ai pas toujours les mots,
I don't always have the words,
Pour répondre à ses bavards
To answer fools
J'ai de l'amour pour les vôtres,
I have love for yours,
Malgré les mauvais regards
Despite the nasty looks
Et je sais finalement,
And finally, I know,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
J'y pense évidemment
Obviously, I think about it
Et puis ça recommence
And then it starts all over again
J'ai appris finalement,
Finally, I learned,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
Alors, j'ai pris de l'avance
So, I got ahead of myself
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
(Finalement, je danse)
(Finally, I dance)
(Finalement, je danse)
(Finally, I dance)
(Instrumental)
(Instrumental)
Et je sais finalement,
And finally, I know,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
J'y pense évidemment
Obviously, I think about it
Et puis ça recommence
And then it starts all over again
J'ai appris finalement,
Finally, I learned,
Qu'il y aura des tourmentes
That there will be storms
Alors, j'ai pris de l'avance
So, I got ahead of myself
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance
(Instrumental)
(Instrumental)
Finalement, je danse
Finally, I dance





Autoren: Youssoupha Mabiki, Noemie Rabenja, Guillaume Nestoret


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.