Aşkın Emri - Aynur Aydın Übersetzung ins Englische

Aşkın Emri

Bir sürpriz çekim var senle aramda
Çoktandır aşkı bekler kalbim ayakta
Sen de teslim ol, boşuna direnme
Kaybolmak lazım aşk denen cennette
Ve hadi sen çöz bu ruhunun ipini
Hey sen bi′ romantik serseri
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Gel ateşten bul tenimi
Gezin gizli bahçemi
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Kalbimden sana doğru bir sel kopuyor
Dünyanın başı sarhoş, tuhaf dönüyor
Her şey bambaşka, çok garip geliyor
Kapkaranlık aşk, içine çekiyor
Ve hadi sen çöz bu ruhunun ipini
Hey sen bi' romantik serseri
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Gel ateşten bul tenimi
Gezin gizli bahçemi
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Ve hadi sen çöz bu ruhunun ipini
Hey sen bi′ romantik serseri
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Gel ateşten bul tenimi
Gezin gizli bahçemi
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri
Ve hadi sen çöz bu ruhunun ipini
Hey sen bi' romantik serseri
Gel yakalım geceyi
Gel diyorsam aşkın emri

Command of Love

There is a surprise between you and me
My heart has been waiting for love for a long time
You surrender too, don't resist in vain
We must disappear in the paradise called love
And hey, you go and undo the string of the soul
Hey you, a romantic hooligan
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
Come, find my body of fire
Walk in my secret garden
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
A torrent is breaking from my heart towards you
The world is dizzy, spinning strangely
Everything is different, it seems so strange
Pitch-black love, it's pulling you in
And hey, you go and undo the string of the soul
Hey you, a romantic hooligan
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
Come, find my body of fire
Walk in my secret garden
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
And hey, you go and undo the string of the soul
Hey you, a romantic hooligan
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
Come, find my body of fire
Walk in my secret garden
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command
And hey, you go and undo the string of the soul
Hey you, a romantic hooligan
Come on, let's catch fire in the night
Come on, I said, it's love's command