Aynur Haşhaş - O Yar Gelir - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

O Yar Gelir - Aynur HaşhaşÜbersetzung ins Russische




O Yar Gelir
Тот милый придет
O yar gelir yazı da yaban gül olur
Тот милый придет, и степь станет дикой розой
Yar yar gül olur yar yar gül olur
Милый, розой станет, милый, розой станет
Yüzün görsem tutulur dilim lâl olur
Увижу твой лик - язык мой онемеет
Yar yar lâl olur yar yar lâl olur
Милый, онемеет, милый, онемеет
Aşka düşen divane gezer del olur
Влюблённый с ума сходит, безумцем становится
Yar yar del olur yar yar del olur
Милый, безумцем станет, милый, безумцем станет
Aşka düşen divane gezer del olur
Влюблённый с ума сходит, безумцем становится
Yar yar del olur yar yar del olur
Милый, безумцем станет, милый, безумцем станет
Evlerine vara da gele usandım
Ходить к твоему дому устала я, милый
Yar yar usandım yar yar usandım
Милый, устала я, милый, устала я
El oğlunu ben kendime yar sandım
Чужого сына за своего приняла
Yar yar sandım yar yar sandım
Милый, приняла, милый, приняла
Yüreğime hançer de soktu gül sandım
В сердце воткнули кинжал, а я думала - роза
Yar yar gül sandım yar yar gül sandım
Милый, розой думала, милый, розой думала
Yüreğime hançer de soktu gül sandım
В сердце воткнули кинжал, а я думала - роза
Yar yar gül sandım yar yar gül sandım
Милый, розой думала, милый, розой думала
Mezarımı derin de kazın dar olsun
Могилу мою выройте глубоко и узко
Yar yar dar olsun yar yar dar olsun
Милый, узко пусть будет, милый, узко пусть будет
Altı lale üstü de çimen bağ olsun
Снизу тюльпаны, сверху луг-садом пусть станет
Yar yar bağ olsun yar yar bağ olsun
Милый, садом станет, милый, садом станет
Ben ölürsem sevdiceğim sağ olsun
Когда умру я, пусть любимый мой живёт
Yar yar sağ olsun yar yar sağ olsun
Милый, жив остаётся, милый, жив остаётся
Ben ölürsem sevdiceğim sağ olsun
Когда умру я, пусть любимый мой живёт
Yar yar sağ olsun yar yar sağ olsun
Милый, жив остаётся, милый, жив остаётся





Autoren: Public Domain


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.