Ayria - Feed Her to the Wolves (Judgment Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Feed Her to the Wolves (Judgment Version)
Füttere sie den Wölfen (Urteilsversion)
Another day, another crime
Ein weiterer Tag, ein weiteres Verbrechen
It's blasphemous so I'll crucify her
Es ist blasphemisch, also werden wir sie kreuzigen
We'll sit upon a throne of judgment
Wir werden auf einem Thron des Urteils sitzen
It's alright, it's alright, it's alright
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung
She could have ruled the world
Sie hätte die Welt beherrschen können
But we fed her to the wolves
Aber wir haben sie den Wölfen zum Fraß vorgeworfen
Because we all abhor it
Weil wir es alle verabscheuen
Oh vanity, it kills
Oh Eitelkeit, sie tötet
You left her there as a warning in case it wasn't clear
Du hast sie dort als Warnung zurückgelassen, falls es nicht klar war
Don't misunderstand, we rule by fear
Versteh das nicht falsch, wir herrschen durch Angst
A beautiful mind could have been great
Ein schöner Geist hätte großartig sein können
But physical strength will always dominate her
Aber körperliche Stärke wird sie immer beherrschen
She had the makings of a great tragedy
Sie hatte das Zeug zu einer großen Tragödie
It's not alright, it's not alright, it's not alright
Es ist nicht in Ordnung, es ist nicht in Ordnung, es ist nicht in Ordnung
She could have ruled the world
Sie hätte die Welt beherrschen können
But we fed her to the wolves
Aber wir haben sie den Wölfen zum Fraß vorgeworfen
Because we all abhor it
Weil wir es alle verabscheuen
Oh vanity, it kills
Oh Eitelkeit, sie tötet
You left her there as a warning in case it wasn't clear
Du hast sie dort als Warnung zurückgelassen, falls es nicht klar war
Don't misunderstand, we rule by fear
Versteh das nicht falsch, wir herrschen durch Angst
You've broken her
Du hast sie gebrochen
Crushed her will
Ihren Willen zerschmettert
Maybe for all into generations
Vielleicht für alle Zeiten, über Generationen hinweg
It's too late to sorry that you're sorry
Es ist zu spät für dein Bedauern
For taking her down with your mentality
Dafür, dass du sie mit deiner Mentalität zu Fall gebracht hast
We rule by fear
Wir herrschen durch Angst
(It's too late)
(Es ist zu spät)





Autoren: Jennifer Parkin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.