Mikirin Kamu - Ayu Ting Ting Übersetzung ins Deutsche

Mikirin Kamu

Aku angguk-angguk kepala bukan setuju
Aku geleng-geleng kepala bukan tak mau
Aku krengit-krengitkan kening bukannya pusing
Itu tandanya ku sedang mikirin kamu

Hello, apakah engkau yang sedang kupikirkan mikirin aku?
Hello, ku tahu sayangmu, cintamu hanyalah pada diriku
Mulai sekarang saling menjaga
Saling berpeluk selamanya

Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Walaupun sekejap, sayang

Aku tak mau lagi kehilangan kekasih
Biarkan cinta ini akan terus bersemi

Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Walaupun sekejap, sayang

Aku tak mau lagi kehilangan kekasih
Biarkan cinta ini akan terus bersemi

Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Walaupun sekejap

Aku angguk-angguk kepala bukan setuju
Aku geleng-geleng kepala bukan tak mau
Aku krengit-krengitkan kening bukannya pusing
Itu tandanya ku sedang mikirin kamu

Hello, apakah engkau yang sedang kupikirkan mikirin aku?
Hello, ku tahu sayangmu, cintamu hanyalah pada diriku
Mulai sekarang saling menjaga
Saling berpeluk selamanya

Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi

Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Aku gak kas-, aku gak kas-
Aku gak kasih kamu pergi
Walaupun sekejap, sorry

An dich denken

Ich nicke mit dem Kopf, nicht weil ich zustimme
Ich schüttle den Kopf, nicht weil ich nicht will
Ich runzle die Stirn, nicht weil mir schwindelig ist
Das ist das Zeichen, dass ich gerade an dich denke

Hallo, denkst du, an den ich denke, auch an mich?
Hallo, ich weiß, deine Zuneigung, deine Liebe gehört nur mir
Von jetzt an passen wir aufeinander auf
Umarmen uns für immer

Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Auch nicht für einen Augenblick, Schatz

Ich will nicht wieder einen Geliebten verlieren
Lass diese Liebe weiter erblühen

Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Auch nicht für einen Augenblick, Schatz

Ich will nicht wieder einen Geliebten verlieren
Lass diese Liebe weiter erblühen

Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Auch nicht für einen Augenblick

Ich nicke mit dem Kopf, nicht weil ich zustimme
Ich schüttle den Kopf, nicht weil ich nicht will
Ich runzle die Stirn, nicht weil mir schwindelig ist
Das ist das Zeichen, dass ich gerade an dich denke

Hallo, denkst du, an den ich denke, auch an mich?
Hallo, ich weiß, deine Zuneigung, deine Liebe gehört nur mir
Von jetzt an passen wir aufeinander auf
Umarmen uns für immer

Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen

Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Ich lass dich-, ich lass dich-
Ich lass dich nicht gehen
Auch nicht für einen Augenblick, sorry