AyyeitsJustiin - Somebody Told Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Somebody Told Me - AyyeitsJustiinÜbersetzung ins Französische




Somebody Told Me
Quelqu'un m'a dit
Somebody
Quelqu'un
Somebody told me that
Quelqu'un m'a dit que
Somebody
Quelqu'un
Somebody told me that
Quelqu'un m'a dit que
Somebody told me you a bitch that's crazy
Quelqu'un m'a dit que t'étais une garce, complètement folle
Somebody told me that you too damn lazy
Quelqu'un m'a dit que t'étais beaucoup trop paresseuse
Somebody told me you ain't get them wet like the Navy
Quelqu'un m'a dit que t'étais pas aussi mouillée que la Marine
Wow, honestly it don't amaze me
Wow, honnêtement, ça ne m'étonne pas
Somebody asked me why you wear the same damn fit
Quelqu'un m'a demandé pourquoi tu portes toujours les mêmes fringues
Cause dumbass, I'm tryna flex that you don't have this
Parce que, idiote, j'essaie de te montrer que t'as pas ça
Pfft, ha ha ha
Pfft, ha ha ha
I know that I just shut your dumbass up mad quick
Je sais que je viens de te fermer ta grande gueule super vite
New car right off the lot, might crash this
Nouvelle voiture tout droit sortie du concessionnaire, je pourrais la démolir
I mean I crashed the last two, damn that hit
J'veux dire, j'ai démoli les deux dernières, putain quel choc
Making money now and I'm making this shit mad quick
Je gagne de l'argent maintenant et je gagne cette merde super vite
Wait, wait, wait, wait, wait, how
Attends, attends, attends, attends, attends, comment ?
Yeah right, let me explain.
Ouais, c'est ça, laisse-moi t'expliquer.
Cause I'm a Make-A-Wish kid, getting money was my last wish
Parce que je suis un enfant Make-A-Wish, avoir de l'argent était mon dernier vœu
Somebody told me you a bitch
Quelqu'un m'a dit que t'étais une garce
Somebody told me you a snitch
Quelqu'un m'a dit que t'étais une balance
Somebody told me you would switch
Quelqu'un m'a dit que tu changerais de camp
Somebody told me
Quelqu'un m'a dit
If I hit a white girl, Dr. Umar wouldn't be mad, right?
Si je me tape une Blanche, Dr. Umar ne serait pas fâché, hein ?
God damn she pale, how the fuck is she that white
Putain elle est pâle, comment elle fait pour être aussi blanche ?
She asked me if I wanna be her hubby, not quite
Elle m'a demandé si je voulais être son mari, pas vraiment
But she hit me up on three different apps, does she wanna bite?
Mais elle m'a contacté sur trois applis différentes, est-ce qu'elle veut me mordre ?
Damn, I meant, does she want me for the night?
Merde, je voulais dire, est-ce qu'elle me veut pour la nuit ?
I was on StockX, bought another tee, Off-White
J'étais sur StockX, j'ai acheté un autre t-shirt, Off-White
I admit I have an addiction, please stop me, alright
J'admets que j'ai une addiction, arrêtez-moi, d'accord ?
Wait, you can't even stop me cause I gotta catch another flight
Attends, tu peux même pas m'arrêter parce que je dois prendre un autre vol
Changing continents from the west to the east
Je change de continent, de l'ouest à l'est
I got jet lag, yes my hungry ass wanna eat
J'ai le décalage horaire, ouais mon gros cul a envie de manger
Looking at the maid like, steak and shrimp please
Je regarde la femme de ménage genre, steak et crevettes s'il vous plaît
Damn I love my house on the hills overseas
Putain j'adore ma maison sur les collines à l'étranger
What did Kendrick say? Oh yeah, you not like us
Qu'est-ce que Kendrick a dit ? Oh ouais, t'es pas comme nous
Boy you team hopping, you starting to look like Russ
Mec tu changes d'équipe, tu commences à ressembler à Russ
I'm talking about both, Westbrook and Wilson
Je parle des deux, Westbrook et Wilson
I am not stopping till I see one million
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir vu un million
Shit, I ain't even stopping at that
Merde, je ne m'arrêterai même pas
I can play whatever position, give me a mismatch
Je peux jouer n'importe quelle position, donnez-moi un mismatch
Real talk, you sweet and you easy to break
Sérieusement, t'es douce et facile à casser
I can wrap your ass up in a couple bars, KitKat
Je peux t'emballer en quelques mesures, KitKat
Boy, why you trying to hit a girl that I've been had
Mec, pourquoi tu essaies de draguer une fille que j'ai déjà eue ?
Do you think she not gonna hit me up and tell me that
Tu penses qu'elle va pas me contacter et me le dire ?
Boy, I don't even care, you can have my sloppy seconds
Mec, je m'en fous, tu peux avoir mes restes
Cause she been bugging me, that little girl a nit-nat
Parce qu'elle me harcèle, cette petite est une casse-couilles





Autoren: Justin Bouajram


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.