Last Night (Smoove version) - Az YetÜbersetzung ins Deutsche




Last Night (Smoove version)
Letzte Nacht (Smoove Version)
Last night you were so in to it
Gestern Nacht warst du so vertieft
You told me secrets that
Du hast mir Geheimnisse erzählt
You've never told a soul
Die du sonst niemandem anvertraut hast
You were so nervous and
Du warst so nervös und
Yet oh so comfortable
Doch oh so geborgen
As we explored your image of love
Als wir dein Wesen der Liebe erforschten
I drank your wine
Ich trank deinen Wein
As you taste mine
Während du meinen kostetest
I kissed your lips
Ich küsste deine Lippen
You felt my body slip
Du fühltest meinen Körper gleiten
Into your soul
In deine Seele
I almost cried 'cuz it was so beautiful
Fast weinte ich, denn es war so wunderschön
Chorus:
Refrain:
Last night
Letzte Nacht
I was inside of you
War ich in dir
Last night
Letzte Nacht
While making love to you
Als ich mit dir liebte
I saw the sun, the moon
Sah ich die Sonne, den Mond
The mountains and the rivers
Die Berge und die Flüsse
I saw heaven when I made sweet love to you
Ich sah den Himmel, als ich zärtlich mit dir liebte
Last night, there was no planning it
Letzte Nacht, ungeplant
It was so special and
So besonders war es und
So very innocent
So unschuldig rein
We talked of memories
Wir sprachen über Erinnerungen
Our favorite fantasies
Unsere liebsten Träume
As we explored our visions of love
Als wir unsere Seelen öffneten für die Liebe
Deep in the night
Mitten in der Nacht
Right by the fireside
Dicht beim Feuerschein
You felt my candlelight
Spürtest du mein Kerzenlicht
In your soul
In deiner Seele
You felt incredible
Es fühlte sich unglaublich an
I started to explore
Ich begann zu erforschen
I almost cried 'cause it was so beautiful
Fast weinte ich, denn es war so wunderschön
Chorus:
Refrain:
Last night
Letzte Nacht
I was inside of you
War ich in dir
Last night
Letzte Nacht
While making love to you
Als ich mit dir liebte
I saw the sun, the moon
Sah ich die Sonne, den Mond
The mountains and the rivers
Die Berge und die Flüsse
I saw heaven when I made sweet love to you
Ich sah den Himmel, als ich zärtlich mit dir liebte
Sunlight, red red roses
Sonnenlicht, rot, rot, Rosen
The scent of you, it calms the heart
Dein Duft beruhigt das Herz
The sight of you, I fall apart
Dein Anblick bringt mich dahin
Moonlight, the things we notice
Mondlicht, was uns eröffnet
When we're in love, that's when it comes
Wenn wir verliebt sind, dann geschieht es
And I'm so i'm so in love
Und ich bin so, so verliebt
3xChorus:
3xRefrain:
Last night
Letzte Nacht
I was inside of you
War ich in dir
Last night
Letzte Nacht
While making love to you
Als ich mit dir liebte
I saw the sun, the moon
Sah ich die Sonne, den Mond
The mountains and the rivers
Die Berge und die Flüsse
I saw heaven when I made sweet love to you
Ich sah den Himmel, als ich zärtlich mit dir liebte




Autoren: Kenneth Edmonds Babyface, Keith Andes
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.