Azahriah - Dasundamun - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Dasundamun - AzahriahÜbersetzung ins Französische




Dasundamun
Dasundamun
I'm waiting for the night, when i can run away
J'attends la nuit, pour pouvoir m'enfuir
You can see my thousand lies, while I'm far away
Tu peux voir mes mille mensonges, alors que je suis loin
This magic tryna trick my mind I'm starting to believe
Cette magie essaie de tromper mon esprit, je commence à croire
Makes me think that I can see
Elle me fait croire que je peux voir
The Sun, and the Moon, and the Truth
Le Soleil, et la Lune, et la Vérité
The abyss is full of souls, inside a penthouse they are wathcing
L'abîme est rempli d'âmes, dans un penthouse ils regardent
That what the fuck we doin'
Ce qu'on fait, c'est quoi ?
But I don't understand, baby look in another way
Mais je ne comprends pas, mon chéri, regarde d'une autre façon
You already showed me what's the best, baby
Tu m'as déjà montré ce qu'il y a de mieux, mon chéri
You ran up the bands
Tu as monté les bandes
Stop for a minute (I said stop)
Arrête une minute (j'ai dit stop)
I'd like to tell you that I'm 'boutta show you the best
J'aimerais te dire que je suis sur le point de te montrer le meilleur
That i can do, and do my best to leave you soon
Que je peux faire, et faire de mon mieux pour te quitter bientôt
I'm truly - faithful but - You already - just know me
Je suis vraiment - fidèle, mais - Tu me connais déjà -
So i give you my heart, don't break it now, I promise I will make it out
Alors je te donne mon cœur, ne le brise pas maintenant, je te promets que je m'en sortirai
In my mind, in my mind, in my head now
Dans mon esprit, dans mon esprit, dans ma tête maintenant
In my mind, in my mind, in my head now
Dans mon esprit, dans mon esprit, dans ma tête maintenant
In my mind, in my mind, in my head now
Dans mon esprit, dans mon esprit, dans ma tête maintenant
In my mind, in my mind, in my head now
Dans mon esprit, dans mon esprit, dans ma tête maintenant
Opened my eyes I was born to this world
J'ai ouvert les yeux, je suis née dans ce monde
Envy and pride - it was all that I heard
L'envie et la fierté - c'est tout ce que j'ai entendu
Heart this, pay that, see me, fear less
Aime ça, paye ça, vois-moi, crains moins
Live your life give it away and take it back
Vis ta vie, donne-la et reprends-la
Fuck a MAC-11 I rock it with a Mosin - Nagant
Fous un MAC-11, je le fais bouger avec un Mosin-Nagant
No matter what they sayin' I'm self made - no matter what
Peu importe ce qu'ils disent, je suis faite toute seule - peu importe quoi
Maybe I'm ignorant or maybe I'm an asshole
Peut-être que je suis ignorante ou peut-être que je suis une connasse
But I just know who you are, that's why you see me in a bad mood
Mais je sais juste qui tu es, c'est pourquoi tu me vois de mauvaise humeur
Right
Bien
Come and show me that you really got a spot
Viens me montrer que tu as vraiment une place
Hurry up I'm gettin' tired of the lies
Dépêche-toi, je suis fatiguée des mensonges
Put on a mask it feels kinda kind
Mets un masque, ça fait un peu genre
Pick a fight, Pick a side, doesn't matter you're blind
Choisis une bagarre, choisis un camp, peu importe, tu es aveugle
Just like me, just like me
Tout comme moi, tout comme moi
Honey show me that you still love me
Mon chéri, montre-moi que tu m'aimes toujours
I don't care if it's a lie, cause I already know -
Je m'en fiche si c'est un mensonge, parce que je sais déjà -
The Sun, and the Moon, and the Truth
Le Soleil, et la Lune, et la Vérité
The abyss is full of souls, inside a penthouse they are wathcing
L'abîme est rempli d'âmes, dans un penthouse ils regardent
That what the fuck we doin'
Ce qu'on fait, c'est quoi ?
But I don't understand, baby look in another way
Mais je ne comprends pas, mon chéri, regarde d'une autre façon
You already showed me what's the best, baby
Tu m'as déjà montré ce qu'il y a de mieux, mon chéri
You ran up the bands
Tu as monté les bandes
Before You leave
Avant que tu ne partes
I'd like to tell you that I'm 'boutta show you the best
J'aimerais te dire que je suis sur le point de te montrer le meilleur
That i can do, and do my best to leave you soon
Que je peux faire, et faire de mon mieux pour te quitter bientôt
I'm truly - faithful but - You already - just know me
Je suis vraiment - fidèle, mais - Tu me connais déjà -
So i give you my heart, don't break it now, I promise I will make it out
Alors je te donne mon cœur, ne le brise pas maintenant, je te promets que je m'en sortirai
I said stop
J'ai dit stop
I said stop
J'ai dit stop
I said stop
J'ai dit stop
I said
J'ai dit





Autoren: Baukó Attila

Azahriah - I'm Worse
Album
I'm Worse
Veröffentlichungsdatum
15-04-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.