Kaprun - Azahriah Übersetzung ins Französische

Kaprun

Little did I know, when You first started to call me
Call me by my name and actin' like i was somebody
But you can't even blame me for the things
That I've done in the past
When we argued a lot I was thinking about
That I never wanted to be sad

That's who I am
Dunno who You are
Who the fuck cares
You're just another one

There were times when there was a struggle to get over you
Blinden by the views I couldn't see the truth

2 graves but only 1 of us had to die today
I don't think I've let you won
I just let my soul fly away

Cause I got a lotta love but I don't wanna brag about it
Cause the only one who loved me is gone
And I could tell you 'bout the tunnel vision in my head but now i know
That I will never reach the stars

It's a pity, pretty shitty it's a messed up love
When I'm with you I think I'd rather be alone, bitch
And when I'm all alone I can't take a breath
Give us one more chance
I swear I'll do my best cause

Swear I'll do my best
Cause baby, baby I need your love, everyday
Reminisce baby, the memories made me so numb
I need your love, everyday, yuh
Carry the pain and the hate that You gave me I'm numb

Kaprun

Je ne savais pas, quand tu as commencé à m'appeler
M'appeler par mon nom et agir comme si j'étais quelqu'un
Mais tu ne peux pas me blâmer pour les choses
Que j'ai faites dans le passé
Quand on se disputait beaucoup, je pensais
Que je ne voulais jamais être triste

C'est qui je suis
Je ne sais pas qui tu es
Qui s'en fout
Tu n'es qu'un de plus

Il y a eu des moments où j'ai eu du mal à te surmonter
Aveuglée par les vues, je ne pouvais pas voir la vérité

2 tombes mais seule une d'entre nous devait mourir aujourd'hui
Je ne pense pas que je t'ai laissé gagner
J'ai juste laissé mon âme s'envoler

Parce que j'ai beaucoup d'amour mais je ne veux pas me vanter
Parce que la seule personne qui m'aimait est partie
Et je pourrais te parler de la vision tunnel dans ma tête, mais maintenant je sais
Que je n'atteindrai jamais les étoiles

C'est dommage, c'est vraiment merdique, c'est un amour pourri
Quand je suis avec toi, je pense que je préférerais être seule, connard
Et quand je suis toute seule, je ne peux pas respirer
Donne-nous une chance de plus
Je jure que je ferai de mon mieux parce que

Je jure que je ferai de mon mieux
Parce que bébé, bébé j'ai besoin de ton amour, tous les jours
Remémore-toi bébé, les souvenirs m'ont rendu si engourdie
J'ai besoin de ton amour, tous les jours, ouais
Porter la douleur et la haine que tu m'as donnée, je suis engourdie