Azamat - İlelebet - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

İlelebet - AzamatÜbersetzung ins Französische




İlelebet
Pour l'éternité
İlelebet
Pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet (ya ya)
Je resterai dans le jeu pour l'éternité (ouais ouais)
Gidene dek
Jusqu'à ce qu'ils partent
Hepsi birer birer gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce qu'ils partent tous un par un (ouais ouais)
Görene dek
Jusqu'à ce que je voie
Bulutların hepsi gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce que tous les nuages disparaissent (ouais ouais)
İlelebet kalacağım oyunda ilelebet
Pour l'éternité, je resterai dans le jeu pour l'éternité
İlelebet
Pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet (ya ya)
Je resterai dans le jeu pour l'éternité (ouais ouais)
Gidene dek
Jusqu'à ce qu'ils partent
Hepsi birer birer gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce qu'ils partent tous un par un (ouais ouais)
Görene dek
Jusqu'à ce que je voie
Bulutların hepsi gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce que tous les nuages disparaissent (ouais ouais)
İlelebet kalacağım oyunda ilelebet
Pour l'éternité, je resterai dans le jeu pour l'éternité
Hayallerim olabilir bana mana
Mes rêves peuvent me donner un sens, ma belle
Zorluklarım hiçbir zaman kalmaz ya
Mes difficultés ne restent jamais, tu sais
Gündüzlerim geceleri sarmaz ya
Mes jours n'enveloppent pas mes nuits, crois-moi
Beni bu halde görüp inanmaz ya
Me voir dans cet état, tu ne peux pas y croire, chérie
Hayallere saplandım her dakika
Je suis coincé dans mes rêves à chaque minute
Dışım Gobi çölü içim Porto Riko
Mon extérieur est le désert de Gobi, mon intérieur est Porto Rico
Amacını bul
Trouve ton but
Moruk çünkü senin önün apaçık bir yol
Mec, parce que ton chemin est clair comme le jour
Dedi annem başabilirsin bunu koş
Ma mère a dit que tu peux gérer ça, cours
İnanırsan açılır sana bütün yollar
Si tu y crois, tous les chemins s'ouvriront à toi
Biter sonlar
Les fins se terminent
Bırak gülsün onlar oğul
Laisse-les rire, fils
Senin için savaşıyorum ya ya
Je me bats pour toi, ouais ouais
Ve git gide başarıyorum bunu
Et je réussis de plus en plus
Elimde bir çark ama dönmüyor parkta bir salıncak (ya ya ya)
J'ai une roue dans la main mais elle ne tourne pas, une balançoire dans le parc (ouais ouais ouais)
Arkamızdan konuşanların hepsinin kursağında kalıcak (ya ya ya)
Tous ceux qui parlent derrière notre dos vont s'étouffer avec (ouais ouais ouais)
Kanımca
À mon avis
Onlar Ağustos böceği bende karınca
Ce sont des cigales d'août, je suis une fourmi
Mahallenin çocukları pislikten arınacak
Les enfants du quartier seront purifiés de la saleté
Sondan başlayıp güleriz finish'e varınca
On rira en commençant par la fin quand on arrivera à la ligne d'arrivée
Elbet olacak
Ça arrivera forcément
İlelebet
Pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet (ya ya)
Je resterai dans le jeu pour l'éternité (ouais ouais)
Gidene dek
Jusqu'à ce qu'ils partent
Hepsi birer birer gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce qu'ils partent tous un par un (ouais ouais)
Görene dek
Jusqu'à ce que je voie
Bulutların hepsi gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce que tous les nuages disparaissent (ouais ouais)
İlelebet kalacağım oyunda ilelebet
Pour l'éternité, je resterai dans le jeu pour l'éternité
İlelebet
Pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet (ya ya)
Je resterai dans le jeu pour l'éternité (ouais ouais)
Gidene dek
Jusqu'à ce qu'ils partent
Hepsi birer birer gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce qu'ils partent tous un par un (ouais ouais)
Görene dek
Jusqu'à ce que je voie
Bulutların hepsi gidene dek (ya ya)
Jusqu'à ce que tous les nuages disparaissent (ouais ouais)
İlelebet kalacağım oyunda ilelebet
Pour l'éternité, je resterai dans le jeu pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet
Je resterai dans le jeu pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet
Je resterai dans le jeu pour l'éternité
Kalacağım oyunda ilelebet
Je resterai dans le jeu pour l'éternité





Autoren: Azamat Shakhan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.