Yine Bana Yar Gelir - Azer Bülbül Übersetzung ins Englische

Yine Bana Yar Gelir

Yaz gününde kar gelir
Kış gününde nar gelir
Çok hızlı hovardayım
El etmeden yar gelir
Yaz gününde kar gelir
Kış gününde nar gelir
Çok hızlı hovardayım
El etmeden yar gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmerim
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Birliğin gözü kara
Birinin derdi para
Biri başıma bela
Bu da bana zor gelir
Birliğin gözü kara
Birinin derdi para
Biri başıma bela
Bu da bana zor gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Birinin adı Oya
Birinin adı Hülya
Biri geceme rüya
Biri bana yar gelir
Birinin adı Oya
Birinin adı Hülya
Biri geceme rüya
O da bana yar gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Yine Bana Yar Gelir

Summer days, snow may fall
Winter days, pomegranates for all
I'm a naughty and a speedy boy
Before I wave, my love will come
Summer days, snow may fall
Winter days, pomegranates for all
I'm a naughty and a speedy boy
Before I wave, my love will come
One arm around a blonde
The other holds a brunette
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my pet
One arm around a blonde
The other, my dark-haired dear
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my dear

One's so cunning, the other's greed
One's a trouble, a wicked deed
That's a burden, hard to bear
This, my darling, brings me despair
One's so cunning, the other's greed
One's a trouble, a wicked deed
That's a burden, hard to bear
This, my darling, brings me despair
One arm around a blonde
The other holds a brunette
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my pet
One arm around a blonde
The other, my dark-haired dear
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my dear

One is Oya, the other Hülya
One's a dream, the other's my day
Both so lovely, both so fair
They both bring joy beyond compare
One is Oya, the other Hülya
One's a dream, my night and day
Both so lovely, both so bright
One brings joy, the other light
One arm around a blonde
The other holds a brunette
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my pet
One arm around a blonde
The other, my dark-haired dear
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my dear
One arm around a blonde
The other holds a brunette
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my pet
One arm around a blonde
The other, my dark-haired dear
Both so tall and elegant
But the brunette, ah, she's my dear