All Day, All Night - B-1 Übersetzung ins Deutsche

All Day, All Night

Oh
Oh
누가 말해 줄 수 있을까
이 선택이 맞다고 혹은 틀렸다거나
널 만난 순간들 다 highlight
후회하지 않아 아름다울 뿐이야
세상을 달리 보기 시작해
Yeah, it′s all for you
시간이 빛을 내기 시작해
Yeah, it's all for you
너무 아프던 우리 눈물도
가슴 벅차오르던 환희도
All for you, all for you, all for you
뜨거워지자 터질 것처럼
더 사랑할 수밖에 없게
(Baby you′re my type of world)
크게 소리 질러
Baby you're my world
더 피어날 신세계 넌 믿게 될 거야
All day, all day, all night
바라고 원한 건
All day, all day, all night
Baby 너뿐이야
Oh my god 전율이 올라
All day, all day, all night
서로 녹아드는 걸
기나긴 프리뷰처럼
짙은 공감 속 바라본 지금에
장면은 다시 너의 얼굴
난 바라볼 수밖에 멍하게
별을 부딪쳐 let's spark it
어려울 것들은 없지
Feel the vibe 더 뜨거운 불꽃을 던질게
Baby, it′s all for you
더 원하는 걸 말해줘
금지된 거라곤 없어
미쳐보는 것도 좋아
나를 선택했으니
밤의 깊고 새파란 정적도
한낮의 태양 그 눈부심도
All for you, all for you, all for you
뜨거워지자 터질 것처럼
더 사랑할 수밖에 없게
(Baby you′re my type of world)
크게 소리 질러
Baby you're my world
더 피어날 신세계 넌 믿게 될 거야
All day, all day, all night
바라고 원한 건
All day, all day, all night
Baby 너뿐이야
Oh my god 전율이 올라
All day, all day, all night
서로 녹아드는 걸
그대로 둬 아픈 상처도 안아줘 oh no
그 전부가 다 너와 나
작은 날갯짓의 control
내 세상을 바꾼 너
뜨거워지자 터질 것처럼
더 사랑할 수밖에 없게
(I wanna give it to you)
크게 소리 질러
Baby, you′re my world (yeah)
더 피어날 신세계 넌 믿게 될 거야 (oh)
All day, all day, all night (all night)
바라고 원한 건
All day, all day, all night
Baby 너뿐이야 (oh)
Oh my god 전율이 올라 (올라)
All day, all day, all night
서로 녹아드는 걸
Yeah, I like that, ha ha ha
All night girl, my girl, your world

Den ganzen Tag, die ganze Nacht

Oh
Oh
Kann mir jemand sagen
Ob diese Wahl richtig war oder falsch
Jeder Moment mit dir ist ein Highlight
Ich bereue nichts, es ist einfach wunderschön
Ich sehe die Welt jetzt mit anderen Augen
Yeah, es ist alles für dich
Die Zeit beginnt zu leuchten
Yeah, es ist alles für dich
Selbst unsere schmerzenden Tränen
Und die überwältigende Freude
Alles für dich, alles für dich, alles für dich
Lass uns heiß werden, als würden wir explodieren
Ich kann nicht anders, als dich noch mehr zu lieben
(Baby, du bist meine Art von Welt)
Schrei es laut heraus
Baby, du bist meine Welt
Eine blühende neue Welt, du wirst es glauben
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Alles, was ich mir gewünscht habe
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Baby, nur du
Oh mein Gott, die Gänsehaut steigt
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Wie wir ineinander verschmelzen
Wie eine lange Vorschau
Im tiefen Einklang schaue ich jetzt
Die Szene zeigt wieder dein Gesicht
Ich kann nicht anders, als dich anzustarren
Lass uns Sterne kollidieren, let's spark it
Nichts ist zu schwer
Fühl die Energie, ich werfe heißere Funken
Baby, es ist alles für dich
Sag mir, was du willst
Nichts ist verboten
Es ist okay, verrückt zu sein
Weil du mich gewählt hast
Die tiefe, blaue Stille der Nacht
Und das gleißende Licht der Mittagssonne
Alles für dich, alles für dich, alles für dich
Lass uns heiß werden, als würden wir explodieren
Ich kann nicht anders, als dich noch mehr zu lieben
(Baby, du bist meine Art von Welt)
Schrei es laut heraus
Baby, du bist meine Welt
Eine blühende neue Welt, du wirst es glauben
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Alles, was ich mir gewünscht habe
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Baby, nur du
Oh mein Gott, die Gänsehaut steigt
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Wie wir ineinander verschmelzen
Lass es sein, umarme auch die schmerzenden Wunden, oh nein
All das bist du und ich
Die Kontrolle über kleine Flügelschläge
Du, der meine Welt verändert hat
Lass uns heiß werden, als würden wir explodieren
Ich kann nicht anders, als dich noch mehr zu lieben
(Ich möchte es dir geben)
Schrei es laut heraus
Baby, du bist meine Welt (yeah)
Eine blühende neue Welt, du wirst es glauben (oh)
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht (all night)
Alles, was ich mir gewünscht habe
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Baby, nur du (oh)
Oh mein Gott, die Gänsehaut steigt (steigt)
Den ganzen Tag, den ganzen Tag, die ganze Nacht
Wie wir ineinander verschmelzen
Yeah, I like that, ha ha ha
Die ganze Nacht Mädchen, mein Mädchen, deine Welt