B.B. King - Mean and Evil - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mean and Evil - B.B. KingÜbersetzung ins Russische




Mean and Evil
Злая и подлая
You′re throwing it all away
Ты всё разрушаешь,
Everything we've been living for
Всё, ради чего мы жили,
All the promises that were made
Все данные обещания
They all have gone and flown away
Развеялись как дым.
You locked me out
Ты выгнала меня
And let your new love come in
И впустила новую любовь.
Now you are making it
Теперь ты развлекаешься
With my closest friend
С моим лучшим другом.
Fussing and fighting, baby
Ссоры и скандалы, детка,
Where have you been
Где ты была?
Yeah, I get the message
Да, я понял намёк,
That you clearly send
Который ты явно посылаешь.
You′re so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You're so mean
Ты такая злая.
You're so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You′re so mean
Ты такая злая.
I saw you at the place
Я видел тебя там,
Where we used to go
Где мы раньше бывали,
Showing it off
Выставляла всё напоказ
With the lights down low
При приглушённом свете.
Telling your lover about eternity
Рассказывала своему возлюбленному о вечности,
How soon you forget
Как быстро ты забываешь,
That′s what you once told me
Это то, что ты когда-то говорила мне.
Your sweet talking
Твои сладкие речи
Made me go for it
Заставили меня поверить.
Now you've got someone else
Теперь у тебя кто-то другой
At the top of your list
На первом месте в списке.
Like the wind
Как ветер,
That′s blowing free
Что веет свободно,
Suddenly you've changed
Внезапно ты изменилась,
Turned your back on me
Отвернулась от меня.
You′re so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You're so mean
Ты такая злая.
You′re so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You're so mean
Ты такая злая.
Your sweet talking
Твои сладкие речи
Made me go for it
Заставили меня поверить.
Now you've got someone else
Теперь у тебя кто-то другой
At the top of your list
На первом месте в списке.
Like the wind
Как ветер,
That′s blowing free
Что веет свободно,
Suddenly you′ve changed
Внезапно ты изменилась,
Turned your back on me
Отвернулась от меня.
You're so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You′re so mean
Ты такая злая.
You're so mean and evil
Ты такая злая и подлая,
You′re so mean
Ты такая злая.





Autoren: Arthur Adams


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.