Close To You - B-DeeÜbersetzung ins Russische




Close To You
Рядом с тобой
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя
I think her body got me, I think her mind got me
Думаю, её тело зацепило меня, думаю, её разум зацепил меня
Like Kano said, chilling with her now is my hobby
Как сказал Кано, отдыхать с ней теперь мое хобби
She's the trendsetter, the other girls are tryna copy
Она законодательница моды, другие девушки пытаются копировать
But compared to her all of them are soulless
Но по сравнению с ней они все бездушные
We're still subjected to the bad mind voices
Мы все еще подвержены голосам плохих мыслей
Let's block 'em out, in fact, let's build a fortress
Давай заглушим их, на самом деле, давай построим крепость
She took her time to like me, that's why I like her
Ей потребовалось время, чтобы я ей понравился, вот почему она мне нравится
First she said no, now she's screaming oh yes
Сначала она сказала нет, теперь она кричит «о да»
I won't watch your past if you don't watch mine
Я не буду смотреть на твое прошлое, если ты не будешь смотреть на мое
That's why I got your back, if you got mine
Вот почему я прикрою тебя, если ты прикроешь меня
And she fully understands when I got no time
И она полностью понимает, когда у меня нет времени
She's my biggest fan and can't believe it that I'm not signed
Она моя самая большая поклонница, и она не может поверить, что у меня нет контракта
But she loves me for my ambition
Но она любит меня за мои амбиции
Only a matter of time before the transition
Лишь вопрос времени до перехода
She says she feels it getting close
Она говорит, что чувствует, как это приближается
That's why I wrote this little love letter to let her know
Вот почему я написал это маленькое любовное письмо, чтобы дать ей знать
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя
She tells me, fuck the new school, she loves the classic shit
Она говорит мне: к черту новую школу, она любит классику
I'm looking at her like, flipping hell, I'm matching it
Я смотрю на нее и думаю: черт возьми, я ей подхожу
Independent woman and I love that
Независимая женщина, и мне это нравится
That keeps it all moving smoothly, laminate
Это заставляет всё двигаться гладко, как ламинат
After a long day she's still my, you know what
После долгого дня она все еще моя, сама знаешь кто
I ain't even gonna talk about her stamina
Я даже не буду говорить о ее выносливости
You deserve a diamond necklace, all the treasures
Ты заслуживаешь бриллиантовое колье, все сокровища
Stay with me, my Katy P, cause none of these girls are on her level
Будь со мной, моя Кэти Пи, ведь ни одна из этих девушек не на ее уровне
I swear her beauty's so effortless
Клянусь, её красота столь естественна
She ain't scared to speak her mind
Она не боится говорить то, что думает
But still moves with such elegance
Но все равно движется с такой элегантностью
And that's the best of both sides
И это лучшее с обеих сторон
She puts up with my weird ways
Она мирится с моими странностями
Makes me laugh hysterical then wipes the tears away
Заставляет меня истерически смеяться, а потом вытирает слезы
And when it comes to the rumours
И когда дело доходит до слухов
I ain't talking 'bout that band but we don't listen to no hearsay
Я не о той группе, но мы не слушаем никаких сплетен
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя
Yeah, I'm gonna just talk
Да, я просто поговорю
You know, so smooth
Знаешь, так плавно
Break from all that hard shit
Перерыв от всего этого дерьма
It's one of them tracks, it's one of them tight zoots
Это один из тех треков, это один из тех плотных косяков
Lays it down, man
Сносит крышу, чувак
Inhale, exhale
Вдох, выдох
Anyone who knows me knows I was born to do this type of stuff
Любой, кто меня знает, знает, что я рожден для таких вещей
So elegant, smooth out
Так элегантно, плавнее
This is me right now
Это я прямо сейчас
Just zone it, man
Просто погрузись в это, чувак
I'm gonna play it up one more time, maybe two
Я включу это еще разок, может два
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя
What's this magic that I feel inside?
Что это за магия, которую я чувствую внутри?
So exciting when I'm close to you
Так волнующе, когда я рядом с тобой
When I'm touching you, I can feel it come alive
Когда я касаюсь тебя, я чувствую, как она оживает
Hypnotized by what's inside of you
Гипнотизирован тем, что внутри тебя





Autoren: Mario Winans, Chauncey Lamont Hawkins, Adeka Stupart, Winsome Lindsay Singh, Michael Jones Copyright: Wb Music Corp., Leosces Entertainment Inc., D'mello's Diamond Cut Music, International Broadcast Music, Spirit Two Music Inc


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.