Ennadu Sevincha Ledhu - B Jayamma Übersetzung ins Russische

Ennadu Sevincha Ledhu

अंतरो हे मिथिले इदड भरे हो अंतरो इदड भरे हो अंतरो
अने मीरा श्रीमचा बमुनी नाथड चलला बंसी विष्णा नाथड चलला
कान्हुडे हे लीलदा बिनु विचणे हो अंतरो केनु विचणे हो अंतरो
आनु नैना पुवनिका पानुडे हो चलला पुवना पानुडे हो चलला
कमला ये तन ये रूढी तनी कनन उभरे अंतरो ये तनी कनन भरे हो अंतरो
कुमति सती कंगन या भाग्य में हो चलला आदती भाग्य में हो चलला
श्यामसुन्दर मोहना धुनि पे रे में अंतरो ये तनी पे रे में हो अंतरो
आमा मणिकी जानकी रामुड़े हो चलला राम रामुड़े हो चलला

Ennadu Sevincha Ledhu

Внутри меня, о сердце, боль наполнена, о сердце, боль наполнена, внутри меня
О моя милая, как мне пойти к моему Господу, мой Вишну, к моему Господу?
О любимый, плачу без причины, о, плачу без причины, внутри меня
Я и мои глаза смотрим на поля, смотрим на поля, о, смотрим на поля.
О цветок лотоса, это тело, эта ложь, твои глаза наполнены болью, внутри меня, твои глаза наполнены болью.
О неразумная, эта судьба, как она может быть? О, твоя судьба, как она может быть?
О Шьямасундар, очаровательный звук флейты, мои глаза наполнены нытьем, внутри меня, мои глаза наполнены нытьем.
О мать, мой Джанаки, мой Раму, куда я могу пойти? О, к Раме, к Раме.