B. Picasso - Cut the Net - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cut the Net - B. PicassoÜbersetzung ins Französische




Cut the Net
Coupe le Filet
Yeah
Ouais
Boss status when I step up in a building
Statut de patron quand j'entre dans un bâtiment
I'm from MD so I'm balling on 'em Juan Dixon
Je viens du Maryland, alors je les domine comme Juan Dixon
My haters my sons My haters my children
Mes haters sont mes fils, mes haters sont mes enfants
These Cartier frames enhance my vision
Ces montures Cartier améliorent ma vision
Bad bitch gimme chin gimme chin like Crimson
Belle gosse, donne-moi ton menton, donne-moi ton menton comme Crimson
Ima sprout in her mouth Zack and Cody I'm Dylan
Je vais germer dans sa bouche, Zack et Cody, je suis Dylan
And the Porsche like Wayne cause it came with no ceilings
Et la Porsche comme Wayne, car elle est venue sans plafond
The way i'm balling on 'em
Vu comment je les domine
Ima cut the net 'n take a pic with it
Je vais couper le filet et prendre une photo avec
I'm the goat but I'm the farmer
Je suis le GOAT, mais je suis le fermier
Cause I always keep a chick with me
Car j'ai toujours une meuf avec moi
She don't got no goals hell no
Elle n'a pas d'objectifs, eh non
I'm not kicking
Je ne rigole pas
Ima shoot my shot and turn away
Je vais tenter ma chance et me détourner
Cause I'm hitting it
Car je vais la mettre dedans
I ain't worried about him
Je ne m'inquiète pas pour lui
Tell that boy he's missing it
Dis à ce gars qu'il rate quelque chose
Speed limit say 60
La limite de vitesse est à 60
140 I'm risking it
140, je prends des risques
Gabby Doug' with the bag
Gabby Douglas avec le sac
Get the cash
Ramasser le cash
I'm flipping it
Je le fais fructifier
Penthouse 12 cars
Penthouse, 12 voitures
In LA I can vision it
À Los Angeles, je peux le visualiser
Nigga you a bitch
Mec, t'es une salope
Uh
Uh
Corvette Corvette
Corvette Corvette
You a little baby boy
T'es un petit bébé
I should call you Yvette
Je devrais t'appeler Yvette
Bad bitch from the Bronx
Belle gosse du Bronx
Make me feel like Offset
Tu me fais me sentir comme Offset
I've been dressing real clean
Je m'habille toujours très propre
Ralph Lauren vinaigrette
Ralph Lauren, vinaigrette
And I'm always 'bout my green
Et je suis toujours à fond sur mon argent
Call me Kevin Garnett
Appelle-moi Kevin Garnett
You can mark it as a promise anytime I send a threat
Tu peux le marquer comme une promesse, chaque fois que j'envoie une menace
I want a blacked out peanut butter in Maybach
Je veux une Maybach noire beurre de cacahuète
Earrings ice cubes like are we there yet
Boucles d'oreilles glaçons, genre "on y est bientôt ?"
If you act 50
Si tu fais le malin
Ima go ghost like Tommy
Je deviens un fantôme comme Tommy
She wet she wet super wet like Dasani
Elle est mouillée, mouillée, super mouillée comme Dasani
It's really hard to choose
C'est vraiment difficile de choisir
Brittany or Imani
Brittany ou Imani
And I'm 'bout my paper
Et je suis à fond sur mon argent
Never fold like origami
Je ne plie jamais comme un origami
I'm balling on you little rookie niggas
Je vous domine, petits rookies
Stop fouling
Arrêtez les fautes
Eyes Yao Ming
Yeux Yao Ming
Me and Worldwide like Siamese
Moi et Worldwide comme des siamois
5 blunts later now my eyes look Chinese
5 blunts plus tard, maintenant mes yeux ont l'air chinois
I'm a dog but I beat the pussy up have her howling
Je suis un chien, mais je la défonce jusqu'à ce qu'elle hurle
I look clean
J'ai l'air propre
Baby what you mean
Bébé, qu'est-ce que tu veux dire ?
I could hold the door open for you
Je peux te tenir la porte ouverte
You can leave
Tu peux partir
I can't name one person in this world that I need
Je ne peux nommer personne au monde dont j'ai besoin
These niggas Colin- Cap take a knee
Ces mecs, Colin Kaepernick, mettent un genou à terre
And he think he better than me
Et il pense qu'il est meilleur que moi
Ima have to disagree
Je suis obligé de ne pas être d'accord
And I feel like Triple H
Et je me sens comme Triple H
Hit 'em with a pedigree
Je les frappe avec un pedigree
I got a cold heart so I told her fall back
J'ai un cœur froid, alors je lui ai dit de reculer
Spring
Printemps
Ima worldwide boy come live out your dreams
Je suis un garçon international, viens vivre tes rêves
We not the same you stayed the same
On n'est pas pareils, tu es resté le même
And I got better
Et je me suis amélioré
Outside matte black
Extérieur noir mat
And the inside leather
Et l'intérieur en cuir
Bad Boujie lil dime and she came real yellow
Petite bombe bourgeoise et elle est venue bien jaune
Whatever
Peu importe
You could get up off my cellular
Tu peux dégager de mon téléphone
I got dreams fans
J'ai des fans qui rêvent
Screamin' at Coachella
Criant à Coachella
And my niggas make it rain
Et mes gars font pleuvoir l'argent
I hope you came with umbrella
J'espère que tu es venu avec un parapluie
L-A L-A
L-A L-A
Aye
Aye
Stepback green 3 with a clean fadeaway
Step-back, 3 points vert avec un fadeaway propre
The way I'm balling on 'em
Vu comment je les domine
Ima cut the net 'n take a pic with it
Je vais couper le filet et prendre une photo avec
I'm the goat but I'm the farmer
Je suis le GOAT, mais je suis le fermier
Cause I always keep a chick with me
Car j'ai toujours une meuf avec moi
She don't got no goals hell no
Elle n'a pas d'objectifs, eh non
I'm not kicking
Je ne rigole pas
Ima shoot my shot and turn away
Je vais tenter ma chance et me détourner
Cause I'm hitting it
Car je vais la mettre dedans
I ain't worried about him
Je ne m'inquiète pas pour lui
Tell that boy he's missing it
Dis à ce gars qu'il rate quelque chose
Speed limit say 60
La limite de vitesse est à 60
140 I'm risking it
140, je prends des risques
Gabby Doug' with the bag
Gabby Douglas avec le sac
Get the cash
Ramasser le cash
I'm flipping it
Je le fais fructifier
Penthouse 12 cars
Penthouse, 12 voitures
In LA I can vision it
À Los Angeles, je peux le visualiser
I look clean
J'ai l'air propre
Baby what you mean
Bébé, qu'est-ce que tu veux dire ?
I could hold the door open for you
Je peux te tenir la porte ouverte
You can leave
Tu peux partir
I can't name one person in this world that I need
Je ne peux nommer personne au monde dont j'ai besoin
These niggas Colin- Cap take a knee
Ces mecs, Colin Kaepernick, mettent un genou à terre
And he think he better than me
Et il pense qu'il est meilleur que moi
Ima have to disagree
Je suis obligé de ne pas être d'accord
And I feel like Triple H
Et je me sens comme Triple H
Hit 'em with a pedigree
Je les frappe avec un pedigree
I got a cold heart so I told her fall back
J'ai un cœur froid, alors je lui ai dit de reculer
Spring
Printemps
Ima worldwide boy come live out your dreams
Je suis un garçon international, viens vivre tes rêves
Me and Que just went to Space
Que et moi, on vient d'aller dans l'espace





Autoren: Blessing Nzenwa Jr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.