Szansa - B.R.O , Dyae , E.N.D Übersetzung ins Französische

Szansa

Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a
Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a, uu

Nigdy na farcie
Choć łapię dziś rękę od Kuby, dziękuję
A liczę jak kroki, zmieniły podejście
Przeobraziły mój smutek na dumę, o o
Pamiętaj jak się wypalę to tylko na Blu-ray
Bo tyle gra we mnie, że ledwo się mieszczę w ten numer
Oddaję się bardziej i bardziej, ja będę dalеj biec
Mogą patrzeć mi na dłonie kiеdy wypruwam z siebie dźwięk
Nigdy nie myśl, że to koniec, marzenia miały ciężki sen
Dzisiaj wybudzam na wieki, zamienię te szansę na sukces
Apetyt mam wielki i nie mam zamiaru go przepić, nie, nie
A miałem to rzucić i chyba bym stracił za wiele
Od głupich czasów po szansę i nie mów, że nadal nie walczę o siebie
Zobacz jak bardzo to rośnie
Jestem tego pewien, zwiedzimy jeszcze całą Polskę
Bo dobrze wiem, że

Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a
Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a, uu

Wiem, że czeka na mnie szansa, je je
O której marzyłem od dawna
I mimo, że dzień zaczynam znów kiedy gasną światła
To teraz wiem, że ta gra jest świeczki warta
Kuba podał mi rękę, wielu jest w szoku pewnie
Chcieli mi wcisnąć swoje wizje, błędne przepowiednie
Muzyce dałem serce, bo była ze mną wszędzie i zawsze
Pewnie dlatego na niektóre sprawy dziś inaczej patrzę, je
Nie daj se wmówić, że będziesz miał gorzej, je
Los jest przewrotny, więc do góry głowę, je
Być może szansa czeka tuż za rogiem
Ty ją wykorzystaj jak najlepiej możesz

Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a
Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a

Pozdrawiam ludzi z branży, którzy skreślali mnie na starcie
Choć nie dawali mi szansy, to dziś ja mogę dawać szanse (tak jest)
Miałem wrócić na tarczy, jednak to dziś ja trzymam tarczę (tak jest)
Więc robimy małe party i na grobach wrogów zatańczę, je
Moonwalk, cripwalk, życie się kręci jak śmigło
Znam miejsca gorące jak Rio i miejsca tak zimne jak iglo, ej
Czasem się czułem jak nicpoń, u
Czasem się czułem jak Rick Ross, je
Nie traciłem czasu na pit-stop, dlatego Remik zadzwonił z zaliczką
Zainwestowałem w siebie, zgarnę jeszcze papier
Chociaż nie ma szansy w ksywce tak jak Chance the Rapper
Ze mną E.N.D i Dyae, czas najwyższy pędzić dalej
Każdy z nich to niezły talent, biegnijcie po fejm i chwałę

I tak samo ty, nigdy nie rezygnuj z marzeń i podążaj za
Nimi bo może twoja szansa czeka tuż za rogiem, tak jak moja

Wiem, że czeka na mnie szansa, którą chciałem mieć
Choć zaliczyłem falstart, muszę dalej biec
Bo czeka na mnie szansa, u u
Czeka na mnie szansa a a a
Dla Ciebie też czeka szansa, którą chciałeś mieć
Choć zaliczyłeś falstart, musisz dalej biec
Dla Ciebie czeka szansa, u u
Czeka twoja szansa a a, uu

Une chance

Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah
Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah, ouais

Jamais par chance
Bien que je prenne la main de Kuba aujourd'hui, merci
Et je compte comme les pas ont changé mon approche
Ils ont transformé ma tristesse en fierté, oh oh
N'oublie pas que si je me consume, ce sera uniquement sur Blu-ray
Parce que j'ai tellement en moi que je peux à peine tenir dans ce numéro
Je me donne de plus en plus, je continuerai à courir
Ils peuvent regarder mes mains quand j'en extrais le son
Ne pense jamais que c'est la fin, les rêves ont fait un mauvais rêve
Aujourd'hui je me réveille pour toujours, je vais transformer cette chance en succès
J'ai un gros appétit et je n'ai pas l'intention de le noyer, non, non
Et j'allais laisser tomber et j'aurais probablement perdu beaucoup trop
Des temps stupides à la chance et ne me dis pas que je ne me bats toujours pas pour moi
Regarde à quel point ça grandit
J'en suis sûr, on va encore visiter toute la Pologne
Parce que je sais bien que

Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah
Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah, ouais

Je sais qu'une chance m'attend, ouais ouais
Dont je rêvais depuis longtemps
Et même si je recommence ma journée quand les lumières s'éteignent
Maintenant je sais que ce jeu vaut la chandelle
Kuba m'a tendu la main, beaucoup sont probablement en état de choc
Ils voulaient m'imposer leurs visions, de fausses prophéties
J'ai donné mon cœur à la musique, parce qu'elle était avec moi partout et toujours
C'est probablement pourquoi je vois certaines choses différemment aujourd'hui, ouais
Ne te laisse pas dire que tu vas avoir pire, ouais
Le destin est ironique, alors garde la tête haute, ouais
Peut-être qu'une chance t'attend au coin de la rue
Profites-en du mieux que tu peux

Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah
Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah

Salutations aux gens de l'industrie qui m'ont radié dès le départ
Même s'ils ne m'ont pas donné ma chance, aujourd'hui c'est moi qui peux en donner (c'est comme ça)
J'étais censé revenir sur mon bouclier, mais aujourd'hui c'est moi qui le tiens (c'est comme ça)
Alors on fait une petite fête et on danse sur les tombes de nos ennemis, ouais
Moonwalk, cripwalk, la vie tourne comme une hélice
Je connais des endroits chauds comme Rio et des endroits aussi froids qu'une aiguille, hé
Parfois je me sentais comme un moins que rien, ouais
Parfois je me sentais comme Rick Ross, ouais
Je n'ai pas perdu de temps sur les stands, c'est pourquoi Remik a appelé avec l'avance
J'ai investi en moi, je vais encore ramasser du papier
Même s'il n'y a aucune chance dans le pseudo comme Chance the Rapper
Avec moi E.N.D et Dyae, il est grand temps d'aller de l'avant
Chacun d'eux a un sacré talent, courez après la gloire et la célébrité

Et toi aussi, n'abandonne jamais tes rêves et poursuis-les
Parce que ta chance t'attend peut-être au coin de la rue, comme la mienne

Je sais qu'une chance m'attend, celle que je voulais avoir
Même si j'ai fait un faux départ, je dois continuer à courir
Parce qu'une chance m'attend, ouais ouais
Une chance m'attend, ah ah ah
Une chance t'attend aussi, celle que tu voulais avoir
Même si tu as fait un faux départ, tu dois continuer à courir
Une chance t'attend, ouais ouais
Ta chance t'attend, ah ah, ouais