B.S.H - Alles doch nur Spaß - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Alles doch nur Spaß - B.S.HÜbersetzung ins Russische




Alles doch nur Spaß
Всё это просто шутка
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Deutsche Rapper haben wieder kein Humor
У немецких рэперов опять нет чувства юмора
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Komm' immer härter als zuvor
Я прихожу всё жестче, чем раньше
Ist alles doch nur Spa-a-a-ß
Всё это просто шу-у-утка
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Ich zeige mit dem Finger auf euch
Я показываю на вас пальцем
Und denk mir ha ha ha
И думаю ха-ха-ха
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Rapper haben kei-kei-kein Spaß, boy
У рэперов не-не-нет веселья, детка
Ich fick wieder jeden in der Szene der ein Mic anfässt
Я снова трахаю каждого на сцене, кто берет в руки микрофон
Mit Kein-plan-rap
С рэпом без плана
Besser wenn du's einfach lässt
Лучше тебе просто бросить это дело
Ich bin auf Tille und bin wieder da
Я под кайфом и снова здесь
Um Rapper zu nageln
Чтобы пригвоздить рэперов
Rap zu vergasen
Отравить рэп газом
Und hoff' auf bessere Tage
И надеюсь на лучшие дни
Mach mir 'nen Spaß draus
Устрою из этого веселье
Wenn sie kurz vor'm Selbstmord stehen
Когда они на грани самоубийства
Mal' ein Schwanz an die Wand
Нарисую член на стене
Du siehst ein Selbstporträt
Ты видишь автопортрет
"Ich ficke deine Mutter" ist hier langsam Gang und Gebe
трахаю твою мать" здесь медленно становится обычным делом
Dank mir kein Problem das war im Handumdrehen
Благодаря мне, это не проблема, это было сделано в мгновение ока
Ich sperre Mädchen in mein Keller ein
Я запираю девчонок в своем подвале
Sag was kann man für ein Penner sein
Скажи, каким можно быть мудаком
Und kick den Neugeborenen den Schädel ein
И пробиваю череп новорожденному
Ja ich hab Spaß dran
Да, мне это нравится
Eine Bombenstimmung herrscht hier wie am Gaza
Здесь бомбическая атмосфера, как в секторе Газа
Ich höre Kaas auf mein I-pod
Я слушаю Kaas на своем айподе
Und renn in Klassen rein
И врываюсь в классы
Waffen in die Taschen rein
С оружием в карманах
-Fick Robert-
черту Роберта-
Ich muss krasser sein
Я должен быть круче
Egal was jeder ...ich gebe kaisa da recht
Неважно, что все... я согласен с Кайсой
Menschen sterben jeden Tag auf der Welt
Люди умирают каждый день в мире
Sie haben pech
Им не повезло
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Deutsche Rapper haben wieder kein Humor
У немецких рэперов опять нет чувства юмора
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Komm' immer härter als zuvor
Я прихожу всё жестче, чем раньше
Ist alles doch nur Spa-a-a-ß
Всё это просто шу-у-утка
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Ich zeige mit dem Finger auf euch
Я показываю на вас пальцем
Und denk mir ha ha ha
И думаю ха-ха-ха
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Rapper haben kei-kei-kein Spaß, boy
У рэперов не-не-нет веселья, детка
Scheiß auf die K.O.-Pillen
К черту таблетки для нокаута
Schieß der Frau lieber gleich die Rübe weg
Лучше сразу вышиби бабе мозги
Nichts verstanden mein Schwanz ist der der übersetzt
Ничего не поняла? Мой член вот кто переводит
Dein Tourette-Sydrom ist Alibi
Твой синдром Туретта это алиби
Was glaubst du wie du mit mir reden kannst
Ты думаешь, так можно со мной разговаривать?
Ich schlag dich Krüppel
Я буду бить тебя, калека
Bis du wieder gehn kannst
Пока ты снова не сможешь ходить
Bitte keine Trauerfeier
Пожалуйста, никаких похорон
Ich muss lachen davon
Я смеюсь над этим
Hier ist der passende Song
Вот подходящая песня
Ich betrüge die GEMA
Я обманываю GEMA
Ich mache hunderte Fehler
Я делаю сотни ошибок
Ich ficke deine Mutter
Я трахаю твою мать
Wär sie auch die Mutter Theresa Baby
Даже если бы она была матерью Терезой, детка
Das erste Date muss perfekt sein
Первое свидание должно быть идеальным
Schenk ihr Sekt ein
Налей ей шампанского
Und schlaf sofort nach dem Sex ein
И сразу засни после секса
Ja ich bin halt so
Да, я такой
Egal was du davon noch hältst
Неважно, что ты об этом думаешь
Ja ich bin halt so
Да, я такой
Scheiß auf Fame ich nehme das Geld
К черту славу, я беру деньги
Sie wollen mich hinter schwedischen Gardinen
Они хотят посадить меня за решетку
Die Kids sind seelisch labil
Дети психически неуравновешенны
Ich als Vorbild rede vom Dealen
Я, как пример для подражания, говорю о торговле наркотиками
Und habe all' diese Mädchen zu Huren gemacht
И сделал всех этих девчонок шлюхами
Ich bin das wahre schlechte Vorbild
Я настоящий плохой пример
Und hab die Jugend verkackt
И испортил молодежь
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Deutsche Rapper haben wieder kein Humor
У немецких рэперов опять нет чувства юмора
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Komm' immer härter als zuvor
Я прихожу всё жестче, чем раньше
Ist alles doch nur Spa-a-a-ß
Всё это просто шу-у-утка
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Ich zeige mit dem Finger auf euch
Я показываю на вас пальцем
Und denk mir ha ha ha
И думаю ха-ха-ха
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Rapper haben kei-kei-kein Spaß, boy
У рэперов не-не-нет веселья, детка
Ist doch alles nur halb so schlimm
Всё не так уж и плохо
Mach dir doch keinen Kopf
Не бери в голову
Ist doch alles nicht ernst gemeint
Всё это не всерьез
Worüber ich rappe und worüber ich sing'
О чем я читаю рэп и о чем я пою
Reg dich doch nicht auf
Не злись
Ist doch alles aus Scherz gereimt
Всё это просто шуточные рифмы
Es ist sooo schön am Zeiger zu drehen kein Spaß
Так приятно сводить вас с ума, не шучу
Es ist sooo schön euch leiden zu sehen kein Spaß
Так приятно видеть ваши страдания, не шучу
Ich sehe fantastisch aus
Я выгляжу фантастически
Ich halte es nicht aus
Я не могу этого вынести
Geht das Mädchen nicht klar
Если девчонка не понимает
Fliegt sie achtkantig raus
Она вылетает вон
Und sie warten drauf
И они ждут
Fragen sich was diesmal passiert
Интересуются, что произойдет на этот раз
Sie hassen mich
Они ненавидят меня
Es werden mir sogar die Piepser zensiert
Мне даже цензурируют писки
Ich bin der Staatsfeind Nummer eins
Я враг государства номер один
In Sachen hart sein Nummer eins
В плане жесткости номер один
Steck ihn in den Arsch nur kurz mal rein
Засуну его в задницу ненадолго
Ich lege diese Szene in Asche und Schutt
Я превращу эту сцену в пепел и руины
Ihr gibt mir kostenlos Promo
Вы даете мне бесплатное промо
Danke ich lach mich kaputt
Спасибо, я обхохочусь
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Deutsche Rapper haben wieder kein Humor
У немецких рэперов опять нет чувства юмора
Ist alles doch nur Spaß, boy
Всё это просто шутка, детка
Komm' immer härter als zuvor
Я прихожу всё жестче, чем раньше
Ist alles doch nur Spa-a-a-ß
Всё это просто шу-у-утка
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Ich zeige mit dem Finger auf euch
Я показываю на вас пальцем
Und denk mir ha ha ha
И думаю ха-ха-ха
Rapper haben kein Humor
У рэперов нет чувства юмора
Rapper haben kei-kei-kein Spaß, boy
У рэперов не-не-нет веселья, детка





Autoren: Fabio Cataldi, Jan Pietryga


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.