나쁜 짓 알 할게요 I Won't Do Bad Things (with Suzy) - B1A4 Übersetzung ins Französische

나쁜 짓 알 할게요 I Won't Do Bad Things (with Suzy)

따귀를 맞고 정신을 차린다
철없는 사랑의 아픔을 배운다
붙잡지 못하는 내 여자의 뒷모습
간다... 내 여자는 떠난다
이대로 나를 두고 돌아선다
또 다른 사랑 찾아 그냥 떠나간다
가지 마 제발
떠나지 마 떠나지 마
나쁜 짓 안 할게요 (딴 짓 안 할게요)
한눈팔지 않을게요 (절대 안 할게요)
너를 바라보고 있어 있어
그대 나를 사랑해 줘요
데이트 좀 할까요 (한 번만 웃어 줘요)
화났으면 풀어 줘요
지금 듣고 있는 this song this song
제발 기억이나 해 줘요
나쁜 짓 안 할게요
딴짓은 안 할게요
뒤늦게 알았네요
난 너만 안을게요
사계절 다 겨울이야
달이 없는 밤뿐이야
그대가 없이 사는 인생
전부가 다 지옥이야
오늘도 비틀비틀 나 추억 속에 (또 너를 기다리고)
이 밤에 밑도 끝도 없이 추락해 (또 너를 기다리고)
이대로 나를 두고 돌아선다
또 다른 사랑 찾아 그냥 떠나간다
가지 마 제발
떠나지 마 떠나지 마
나쁜 짓 안 할게요 (딴 짓 안 할게요)
한눈팔지 않을게요 (절대 안 할게요)
너를 바라보고 있어 있어
그대 나를 사랑해 줘요
데이트 좀 할까요 (한 번만 웃어 줘요)
화났으면 풀어 줘요
지금 듣고 있는 this song this song
제발 기억이나 해 줘요
시간이 길어질수록
불안함만 커져요
이러지 말아요
전화 좀 받아 줄래요
아직 못한 말 너무나 많은데
나 많이 아파요
나쁜 짓 안 할게요 (딴 짓 안 할게요)
한눈팔지 않을게요 (절대 안 할게요)
너를 바라보고 있어 있어
그대 나를 사랑해 줘요
데이트 좀 할까요 (한 번만 웃어 줘요)
화났으면 풀어 줘요
지금 듣고 있는 this song this song
제발 기억이나 해 줘요

Je ne ferai pas de mauvaises choses (avec Suzy)

Je reçois une gifle et retrouve mes esprits
J'apprends la douleur d'un amour immature
Le dos de ma femme que je ne peux pas retenir
Elle part... Ma femme s'en va
Elle me laisse comme ça et s'en va
Elle part chercher un autre amour, elle s'en va tout simplement
Ne pars pas, je t'en supplie
Ne pars pas, ne pars pas
Je ne ferai pas de mauvaises choses (je ne ferai pas d'autres choses)
Je ne regarderai pas ailleurs (jamais)
Je te regarde, je suis là
Aime-moi, je t'en prie
On pourrait sortir ensemble (sourire juste une fois)
Si tu es en colère, calme-toi
Cette chanson, cette chanson que tu écoutes maintenant
S'il te plaît, souviens-toi en
Je ne ferai pas de mauvaises choses
Je ne ferai pas d'autres choses
Je me suis rendu compte trop tard
Je ne veux que toi
C'est l'hiver toute l'année
Il n'y a que des nuits sans lune
Vivre sans toi
C'est l'enfer
Aujourd'hui encore, je tituba dans mes souvenirs (je t'attends encore)
Ce soir, je chute sans fin (je t'attends encore)
Elle me laisse comme ça et s'en va
Elle part chercher un autre amour, elle s'en va tout simplement
Ne pars pas, je t'en supplie
Ne pars pas, ne pars pas
Je ne ferai pas de mauvaises choses (je ne ferai pas d'autres choses)
Je ne regarderai pas ailleurs (jamais)
Je te regarde, je suis là
Aime-moi, je t'en prie
On pourrait sortir ensemble (sourire juste une fois)
Si tu es en colère, calme-toi
Cette chanson, cette chanson que tu écoutes maintenant
S'il te plaît, souviens-toi en
Plus le temps passe
Plus mon anxiété grandit
Ne fais pas ça
Pourrais-tu répondre au téléphone ?
J'ai tellement de choses à te dire
Je souffre beaucoup
Je ne ferai pas de mauvaises choses (je ne ferai pas d'autres choses)
Je ne regarderai pas ailleurs (jamais)
Je te regarde, je suis là
Aime-moi, je t'en prie
On pourrait sortir ensemble (sourire juste une fois)
Si tu es en colère, calme-toi
Cette chanson, cette chanson que tu écoutes maintenant
S'il te plaît, souviens-toi en