B3ric - Traphouse - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Traphouse - B3ricÜbersetzung ins Französische




Traphouse
Maison piégée
(I'm) Going down to the traphouse
(Je) Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
She asked me where I was going
Elle m'a demandé j'allais
I told her I was going to hang with the homies
Je lui ai dit que j'allais traîner avec les potes
Only told me okay and we said we would talk later
Elle m'a juste dit OK et on a dit qu'on se parlerait plus tard
I know she trusts me, She knows I trust her
Je sais qu'elle me fait confiance, je sais que je lui fais confiance
Understands how important things is to me
Elle comprend à quel point c'est important pour moi
Eases my mind she make everything feel fine
Ça me soulage, elle fait que tout aille bien
I feel like I can tell her, what exactly I'm doing
J'ai l'impression que je peux lui dire exactement ce que je fais
Not any lust but, I need to rap need to cope
Pas par envie, mais j'ai besoin de rapper, j'ai besoin de gérer
Riding down town shooting hoops sometimes
Je roule en ville, je joue au basket parfois
Once I'm ready I ask how her day has been
Une fois que je suis prêt, je lui demande comment s'est passée sa journée
Keep my phone under my pillow for the notification
Je garde mon téléphone sous mon oreiller pour la notification
Talking to her I feel like I'm getting more mature
En lui parlant, j'ai l'impression de devenir plus mature
Talk to her about God and talk to God about her
Je lui parle de Dieu et je parle de Dieu à elle
I trust her more than anyone I'd tell her anything
Je lui fais plus confiance qu'à quiconque, je lui dirais tout
She's like therapy doesn't know it but is a big help
C'est comme une thérapie, elle ne le sait pas, mais c'est une grande aide
But I'm still going down to the traphouse
Mais je descends quand même à la maison piégée
(I'm) Going down to the traphouse
(Je) Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
She asked me where I was going
Elle m'a demandé j'allais
I told her I was going to the home of my homies
Je lui ai dit que j'allais chez mes potes
Told me to get home soon and to stay safe
Elle m'a dit de rentrer tôt et de faire attention
She still don't trust me, see it in her vibe
Elle ne me fait toujours pas confiance, je le vois à son attitude
Still gonna go I need this she don't know it
J'y vais quand même, j'en ai besoin, elle ne le sait pas
Annoying me I need the weekend out
Elle m'énerve, j'ai besoin de sortir ce week-end
But I can't tell her what exactly I'm doing
Mais je ne peux pas lui dire exactement ce que je fais
Living with her I need to cope sometimes
Vivre avec elle, j'ai besoin de gérer parfois
Blasting music when I ride and I shoot around
Je mets la musique à fond quand je roule et je joue au basket
Asks me how my day was just get out my room
Elle me demande comment s'est passée ma journée, qu'est-ce que je fous dans ma chambre
I want to ignore her but I don't want to be toxic
J'ai envie de l'ignorer, mais je ne veux pas être toxique
Guess there's issues and I want to work not listen
Je suppose qu'il y a des problèmes et je veux travailler, pas écouter
Sometimes real friends get to hear our issues
Parfois, les vrais amis entendent nos problèmes
I can't tell her anything she couldn't help me
Je ne peux rien lui dire, elle ne pourrait pas m'aider
Scared she'd give me an answer I don't want or need
J'ai peur qu'elle me donne une réponse que je ne veux pas ou dont je n'ai pas besoin
So I'm still going down to the traphouse
Alors je descends quand même à la maison piégée
(I'm) Going down to the traphouse
(Je) Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
He knows exactly what I'm doing
Il sait exactement ce que je fais
He knows if I'm actually telling the whole truth
Il sait si je dis vraiment toute la vérité
Knows if I'll be safe that's omniscient
Il sait si je serai en sécurité, c'est omniscient
See's if I'll go running right back to him
Il voit si je vais revenir en courant vers lui
Knows my willpower, but is it really pride?
Il connaît ma volonté, mais est-ce vraiment de la fierté ?
Wants me more than 99 I don't think about that
Il me veut plus que 99, je n'y pense pas
Knows how the story here is going to end
Il sait comment l'histoire va se terminer
Might not like what I'm out blasting around
Il n'aimera peut-être pas ce que j'écoute à fond
Gets talked to last before I fall asleep
Je lui parle en dernier avant de m'endormir
I don't want to ignore him I want to hear him
Je ne veux pas l'ignorer, je veux l'entendre
Life has it's issues tho I need him 24 7
La vie a ses problèmes, j'ai besoin de lui 24/7
He talks through me as I share all these problems
Il parle à travers moi quand je partage tous ces problèmes
I want to tell him everything and then some
Je veux tout lui dire et même plus
I know everything that is tangible it's all his
Je sais que tout ce qui est tangible, c'est à lui
May be heaven or hell talking about the traphouse
Ce sera peut-être le paradis ou l'enfer, en parlant de la maison piégée
(I'm) Going down to the traphouse
(Je) Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée
Going down to the traphouse
Descends à la maison piégée






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.