R.I.P (feat. G-k.i.d, Benjazzy, MUD & MonyHorse) - MonyHorse , BAD HOP , MUD , Benjazzy Übersetzung ins Russische

R.I.P (feat. G-k.i.d, Benjazzy, MUD & MonyHorse)

今はもういない あいつの弔い
破壊と再生を繰り返して
どのくらい時が経ってるか
分からないMobb Life
今を生きている答えは遠くない
安らかに眠ってるはず
合掌しWhiskyを墓に撒く
ダチが命日に彫ってるTattoo
過去は燃やして埋葬する

生きてんのに死んでる様に
歩いてた通りを
どうせ後に残っていくのに
後悔を追いかけてた必死に当時
飽きるほどしてた失敗に救われてる
今では座る墓石に
ヘネシーを注いでる毎日
今日なら俺らの命日で
明日ならバースデーで
日々生まれ変わっては
全てを綺麗に忘れてく
後悔も懺悔も今はしない
ビルくらい金積むYENTOWN
こだわり生きるKANDYTOWN
ライフスタイルこそ俺らの音楽で
ライフラインでも同じ答えになるイェー
カルチャーに救われてっても皆すぐ
足元からホラすくわれていく
大層な理想 今でも視界なら2020Vision
また残す物増やし続け繋ぎ
図太く生きては書き足してく遺書
失うモンない 死んでも息吹き込むSouth Side
無駄にして灰にした分
今横いないダチより高く飛ぶ

今はもういない あいつの弔い
破壊と再生を繰り返して
どのくらい時が経ってるか
分からないMobb Life
今を生きている答えは遠くない
安らかに眠ってるはず
合掌しWhiskyを墓に撒く
ダチが命日に彫ってるTattoo
過去は燃やして埋葬する

生きる為に常にGet busy
何か得ては無くし
後ろ向かずに爆進
全てコレに託し
微笑みかける勝利の女神
暗闇の奥に光
払い除けるNegative
作り上げる形
いつの間にか過ぎる時代
みな背負ってる痛み
仲間達や期待
追い求めるLiberty
リリックノート埋める白紙
１つ先をImagine
過去を超えて未来
昨日よりも明日を見る
いつも通りHomieとChill
Never Stop 24season
時間なんてすぐ過ぎる
手探りで掴むDeal
繋げていくその先
目指す場所は頂
他に何もいらない

今はもういない あいつの弔い
破壊と再生を繰り返して
どのくらい時が経ってるか
分からないMobb Life
今を生きている答えは遠くない
安らかに眠ってるはず
合掌しWhiskyを墓に撒く
ダチが命日に彫ってるTattoo
過去は燃やして埋葬する

神がくれた この命
燃やしまくるのみ
生き急ぐまるでソニック
いつものように落ち着き
出来ない 後戻り
友達と酒を飲み
向かう 墓場の方に
死んでも光る星ように
オレの声ある この音に
いなくても存在する
それがモニー この世に
中指立ててる 毎日のように
良いタバコを吸う
悪いタバコも吸う Yeah
空腹状態で仕事する Yeah
難しく考えずに
息吸う 自由に
Life Is Like A Movie

今はもういない あいつの弔い
破壊と再生を繰り返して
どのくらい時が経ってるか
分からないMobb Life
今を生きている答えは遠くない
安らかに眠ってるはず
合掌しWhiskyを墓に撒く
ダチが命日に彫ってるTattoo
過去は燃やして埋葬する

R.I.P. (при участии G-k.i.d, Benjazzy, MUD & MonyHorse)

Теперь его уже нет, поминаю его.
Разрушение и возрождение повторяя,
Сколько времени прошло, не знаю,
Такова Mobb Life.
Ответ на то, как жить сейчас, не так уж и далек.
Он должен спать спокойно.
Сложив руки, виски на могилу проливаю.
Друзья в день его смерти тату набивают.
Прошлое сжигаю и хороню.

Хоть и жив, я шел по улицам,
будто мертвый.
Ведь всё равно всё останется позади,
а я тогда отчаянно гнался за сожалениями.
Меня спасли ошибки, которые совершал до тошноты.
Теперь каждый день сижу на надгробии,
Хеннесси наливая.
Если сегодня – годовщина нашей смерти,
то завтра – день рождения.
Каждый день перерождаясь,
всё начисто забываю.
Ни сожалений, ни раскаяния теперь нет у меня.
YENTOWN, где деньги громоздятся, как небоскребы,
KANDYTOWN, живущий по своим принципам.
Стиль жизни – вот наша музыка,
И даже на линии жизни ответ был бы тот же, да.
Даже если культура спасает, всех тут же,
гляди, сбивают с ног.
Грандиозные идеалы, и сейчас мое зрение – 20/20 Vision.
Снова увеличиваю то, что оставлю после себя, связывая,
Дерзко живу и дописываю завещание.
Терять нечего, даже умерев, вдохну жизнь в South Side.
За всё, что растратил и обратил в пепел,
Я взлечу выше тех друзей, которых нет сейчас рядом.

Теперь его уже нет, поминаю его.
Разрушение и возрождение повторяя,
Сколько времени прошло, не знаю,
Такова Mobb Life.
Ответ на то, как жить сейчас, не так уж и далек.
Он должен спать спокойно.
Сложив руки, виски на могилу проливаю.
Друзья в день его смерти тату набивают.
Прошлое сжигаю и хороню.

Чтобы жить, всегда в делах,
Что-то обретая, тут же теряю,
Не оглядываясь, мчусь вперед,
Всё этому доверяя.
Улыбается мне богиня победы,
В глубине тьмы – свет для меня.
Отгоняю негатив,
Создаю форму свою.
Незаметно проходит время,
Каждый несет свою боль,
Друзей и их ожидания.
В погоне за Liberty,
Заполняю чистые страницы блокнота с текстами,
Представляю, что на шаг впереди,
Преодолевая прошлое, в будущее иду.
Смотрю в завтра больше, чем во вчера.
Как обычно, с Homie чиллю.
Never Stop, 24 сезона,
Время так быстро летит,
Наощупь сделку заключаю.
Связываю с тем, что дальше,
Цель моя – вершина,
Больше ничего не нужно мне.

Теперь его уже нет, поминаю его.
Разрушение и возрождение повторяя,
Сколько времени прошло, не знаю,
Такова Mobb Life.
Ответ на то, как жить сейчас, не так уж и далек.
Он должен спать спокойно.
Сложив руки, виски на могилу проливаю.
Друзья в день его смерти тату набивают.
Прошлое сжигаю и хороню.

Эту жизнь, что дал мне Бог,
Я лишь прожигаю дотла.
Спешу жить, словно Соник,
Как обычно, успокоиться не могу,
Назад пути нет.
С друзьями выпиваю,
Направляюсь к кладбищу.
Словно звезда, что сияет и после смерти,
Мой голос в этой музыке есть.
Даже если меня нет, существую,
Это Мони, в этом мире.
Показываю средний палец каждый день,
Курю хорошую траву,
И плохую траву курю, да.
Работаю на голодный желудок, да.
Не заморачиваясь особо,
Дышу свободно.
Life Is Like A Movie.

Теперь его уже нет, поминаю его.
Разрушение и возрождение повторяя,
Сколько времени прошло, не знаю,
Такова Mobb Life.
Ответ на то, как жить сейчас, не так уж и далек.
Он должен спать спокойно.
Сложив руки, виски на могилу проливаю.
Друзья в день его смерти тату набивают.
Прошлое сжигаю и хороню.