Fam*ly (feat. Tiji Jojo, DADA & LEX) - Tiji Jojo , BAD HOP , LEX Übersetzung ins Russische

Fam*ly (feat. Tiji Jojo, DADA & LEX)

朝帰り見る日出
紫色に染まってく天
冷たい空気に
思い出す日々

足りないところを補って
受けた愛で満たされてる
寂しい夜も1人じゃねぇ
家族みたいな友達

ろくでなし消えた親父
小さい手で分けた痛み
似たもん通しの俺たち
血よりも濃い繋がり

瞬きの間だよ人生は短けぇ
ばあちゃんにありがとう伝えれた死に目
珍しくねぇ片親の家庭
パパは消えたが借金は消えねぇ

在日のじいちゃん
守るファミリー
近所の父ちゃんが
再婚の親父
母ちゃんは泣いてた俺は少年院
裁判の日も今じゃ笑い話

足りない
稼いでるでもまだ足りない
家族仲間養いたい
注がれて来た無償の愛は忘れない

足りないところを補って
受けた愛で満たされてる
寂しい夜も1人じゃねぇ
家族みたいな友達

ろくでなし消えた親父
小さい手で分けた痛み
似たもん通しの俺たち
血よりも濃い繋がり

ママのおかげさ俺は生きてた
辛そうな姿見たら俺も痛い
泣き声響く冷たい家の中
不安が逃してくれない朝方

逃げちゃったあんたの代わり働く
金が全てだなそれさえあれば楽
飲めない酒並べタバコふかし
寂しい男集まり夜更かし

カッコつけてるけどよく震えてる
金数えたあとなら落ち着いてる
友達と居れば俺は俺で居れる
クソなこと忘れてる

足りないところを補って
受けた愛で満たされてる
寂しい夜も1人じゃねぇ
家族みたいな友達

ろくでなし消えた親父
小さい手で分けた痛み
似たもん通しの俺たち
血よりも濃い繋がり

また囲もうぜ
仲間で囲もうぜ
また囲もうぜ
君の願いも持ってく
冷たい外 慣れた体 all I want 温もり
凍死寸前 遠い声 聴こえなくても

俺に問いかける sound like la, la, la, la, la, la, la
家族の友達 同じ
話し合いがしたい

足りないところを補って
受けた愛で満たされてる
寂しい夜も1人じゃねぇ
家族みたいな友達

ろくでなし消えた親父
小さい手で分けた痛み
似たもん通しの俺たち
血よりも濃い繋がり

Сем*я (feat. Tiji Jojo, DADA & LEX)

Возвращаюсь под утро, вижу восход солнца,
Небо окрашивается в фиолетовый.
В холодном воздухе
Вспоминаю те дни.

Восполняя то, чего не хватает,
Я наполнен полученной любовью.
Даже в одинокие ночи я не один,
Друзья, словно семья.

Никчёмный отец, который исчез,
Маленькими руками делили боль.
Мы, похожие друг на друга,
Связь крепче кровной.

Жизнь коротка, как мгновение ока,
Бабушке "спасибо" успел сказать на смертном одре.
Неполная семья – не редкость,
Папа исчез, но долги остались.

Дедушка-дзайнити,
Защищающий семью.
Соседский папаша –
Отчим после нового брака.
Мама плакала, я был в колонии для несовершеннолетних,
Даже день суда теперь — смешная история.

Недостаточно,
Зарабатываю, но всё ещё недостаточно.
Хочу содержать семью и друзей,
Не забуду безвозмездную любовь, что мне дарили.

Восполняя то, чего не хватает,
Я наполнен полученной любовью.
Даже в одинокие ночи я не один,
Друзья, словно семья.

Никчёмный отец, который исчез,
Маленькими руками делили боль.
Мы, похожие друг на друга,
Связь крепче кровной.

Благодаря маме я жил.
Видя её страдания, мне тоже больно.
Плач раздаётся в холодном доме,
Тревога не отпускает под утро.

Я работаю вместо тебя, сбежавшего.
Деньги – это всё, с ними было бы легче.
Расставляю алкоголь, который не пью, курю сигареты,
Одинокие парни собираются и не спят до поздна.

Строю из себя крутого, но часто дрожу.
После пересчёта денег успокаиваюсь.
С друзьями я могу быть собой,
Забываю обо всём дерьме.

Восполняя то, чего не хватает,
Я наполнен полученной любовью.
Даже в одинокие ночи я не один,
Друзья, словно семья.

Никчёмный отец, который исчез,
Маленькими руками делили боль.
Мы, похожие друг на друга,
Связь крепче кровной.

Давай снова соберёмся,
Соберёмся с друзьями.
Давай снова соберёмся,
Я возьму с собой и твои желания.
Холод снаружи, привыкшее тело, всё, что я хочу – это тепло.
На грани замерзания, далёкий голос, даже если не слышу его.

Спрашивает меня звук, похожий на ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Друзья семьи – то же самое,
Хочется поговорить.

Восполняя то, чего не хватает,
Я наполнен полученной любовью.
Даже в одинокие ночи я не один,
Друзья, словно семья.

Никчёмный отец, который исчез,
Маленькими руками делили боль.
Мы, похожие друг на друга,
Связь крепче кровной.