Нікола Тесла - BADBOKÜbersetzung ins Englische

Нікола Тесла

Nikola Tesla

Я один

I'm alone

Я на світі один

I'm alone in the world

Я один

I'm alone

Я один

I'm alone

Уже сотні годин я ходив

I've been walking for hundreds of hours

Курив дим

Smoking

Так багато ходив я один

I've walked alone so much

Я один

I'm alone

Думав може десь ти теж

I thought maybe you're there too

Я один

I'm alone

Я на світі один

I'm alone in the world

Я один

I'm alone

Я один

I'm alone

Уже сотні годин я ходив

I've been walking for hundreds of hours

Курив дим

Smoking

Є напевно десь ти

There's probably somewhere you are

Будем йти

We'll go

Різними дорогами, шоб розминутися (Шоб розминутися, ха)

Different roads, to miss each other (To miss each other, huh)

І шоб забутися (Ха-ха-ха, шоб забутися, ха)

And to forget (Ha-ha-ha, to forget, huh)

Йдем веселитися (ха-ха-ха)

Let's go have fun (Ha-ha-ha)

У різних ми світах (У разних ми світах)

In different worlds (In different worlds)

(У різних ми світах)

(In different worlds)

Де не зустрітися (Не зустрітися нам)

Where not to meet (Not to meet us)

Де не зустрітися (Нам, нам, нам, не зустрітися, нам)

Where not to meet (Us, us, us, not to meet, us)

Нам не зустрітися (Нам не зустрітися, на)

We won't meet (We won't meet, on)

Нам не зустрітися нам (Нам, нам, нам, ха-ха)

We won't meet us (Us, us, us, ha-ha)

Ніколи (Ха-ха)

Never (Ha-ha)

Я один

I'm alone

Курю дим

Smoke

Поміж дам

Among the ladies

Проходив

I went

Я вже там

I'm already there

Натворив

Created

По хатам

In houses

І у Рим

And to Rome

Капітан

Captain

Мокрих дир

Wet holes

Алкоголь

Alcohol

План

Plan

Дим

Smoke

Я літав

I flew

Я творив

I created

Я був сам

I was alone

Я був тим

I was that

Ким хотів

Who wanted

Більше планів ніж дій

More plans than actions

Життя ніби у сні

Life like a dream

Краще минуле не жді

Don't wait for a better past

Бо ми вже виросли

Because we've grown up

Коли я був малий

When I was little

Кричав так: "Ви рослини!" (До людей)

Screamed like this: "You're plants!" (To people)

Тепер мене полий дощ

Now rain is watering me

Бо я сохну (Сохну)

Because I'm drying out (Drying out)

Тут

Here

Уже на місці

Already in place

Бо я сохну (Сохну)

Because I'm drying out (Drying out)

Тут

Here

У цьому місті

In this city

Бо я сохну (Сохну)

Because I'm drying out (Drying out)

Тут

Here

Звела вся міцність

All strength is built

Бо я сохну

Because I'm drying out

Міцність зникла

Strength is gone

Сохну

Drying out

Я тут

I'm here

Як то далі?

How's that going?

Бо я сохну

Because I'm drying out

Я тут жав педалі

I was pushing pedals here

Бо я сохну

Because I'm drying out

Я тут далі тягну

I'm pulling it here

Я тут

I'm here

Якшо ти мене не знайдеш

If you can't find me

Я тебе знайду, або не знайдемось в всесвіті (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)

I'll find you, or we won't find each other in the universe (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)

У мене у житті так багато безладу (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)

There's so much mess in my life (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)

Не думав за продажі як Нікола Тесла тут (Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха)

I didn't think about sales like Nikola Tesla here (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)

І я не знаю чи то правильно було (Ха-ха-ха-ха-ха-ха)

And I don't know if it was right (Ha-ha-ha-ha-ha-ha)

Та пох

But ok

Я напевно трохи йобнутий

I'm probably a little crazy

Може навіть і не трохи

Maybe not even a little

Бля

Damn

Може я хотів уваги

Maybe I wanted attention

Глянь

Look

А вони дивись, похуй

And they look, fuck it

(Я)

(I)

Я один

I'm alone

Я на світі один (Я один, я один)

I'm alone in the world (I'm alone, I'm alone)

Я один

I'm alone

Я один

I'm alone

Уже сотні годин я ходив (Я один-дин-дин)

I've been walking for hundreds of hours (I'm alone-one-one)

Курив дим

Smoking

Так багато ходив я один (Дим, дим, дим, дим, дим)

I've walked alone so much (Smoke, smoke, smoke, smoke, smoke)

Я один

I'm alone

Думав може десь ти є (Я один, я один)

I thought maybe you are somewhere (I'm alone, I'm alone)

Я один

I'm alone

Я на світі один (Я один-дин-дин-дин)

I'm alone in the world (I'm alone-one-one-one)

Я так жив

I lived like this

Курив дим

Smoking

Так багато ходив (Дим, дим, дим, дим, дим)

I've walked so much (Smoke, smoke, smoke, smoke, smoke)

Я один

I'm alone

Я один

I'm alone

Думав, може, десь йти

I thought maybe there's somewhere to go

Думав, може, де ти

I thought maybe you are somewhere

Але я такий замучений

But I'm so tired

(Я)

(I)

Bewerten Sie die Übersetzung

Album

Новий кінотеатр "Heartless"

Veröffentlichungsdatum

31-03-2023

1 Пізно, Майкл
2 Портвейн
3 Бізнес
4 Королева Амідала
5 Пустощі
6 Біздєльнік
7 Я легенда
8 Одного разу в космосі
9 Любив спочатку
10 Нікола Тесла
11 Впав сніг
12 Найтмен

Weitere Alben