BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - Make U a Believer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Make U a Believer
Сделаю тебя верующей
We Won't Change! We Won't Change!
Мы не изменимся! Мы не изменимся!
We Won't Change! We Won't Change!
Мы не изменимся! Мы не изменимся!
In to The New World! In to The New World!
В новый мир! В новый мир!
In to The New World! In to The New World!
В новый мир! В новый мир!
カウントダウンならスタートしてる
Обратный отсчёт уже начался
さあ、今がやる時
Время действовать сейчас
gonna make u a believer
Сделаю тебя верующей
stop!
Стоп!
let's start the show now
Начнём же шоу
ここから take over 負け知らず
Отсюда возьмём контроль, непобедимы
dirt off your shoulders ホコリ払う
Стряхни пыль с плеч
見せつけるだけ誰が勝者
Покажем всем, кто победитель
雑音シャットアウト
Шум отсекаем
先に行くぜじゃあな
Мы идём вперёд, пока!
この目だけただ見つめてな
Просто смотри в мои глаза
信じれば生き残れんだ
Вера даст тебе выжить
未来のnew powerが今連鎖
Новая сила будущего объединяет
目に余る茶番
Этот фарс очевиден
先に行くぜじゃあな
Мы идём вперёд, пока!
destiny そんな無駄な知識
Судьба? Ненужные знания
つけて生きるよりも選ぶリスキー
Лучше рискнуть, чем жить по шаблону
暴れすぎてぶち破るスピーカー
Взрываем динамики безумством
new wave 広めるプリーチャー
Проповедник новой волны
カウントダウンならスタートしてる
Обратный отсчёт уже начался
積み重ねたPractice
Часы практики позади
gonna make u a believer
Сделаю тебя верующей
stop!
Стоп!
let's start the show now
Начнём же шоу
恐れずこじ開けてく扉
Смело распахиваю двери
固まった世界も動き出す
Застывший мир оживает
feel the shock ひび割れてくバリヤー
Чувствуй удар, барьер трещит
今掴むドリームだから take one step
Мечта в руках сделай шаг
研ぎ澄ませば壊せるロジカル
Обострённый разум рушит логику
新たな時代がそこには
Новая эра ждёт там
幻さえもリアルに...
Даже иллюзии становятся реальны...
let's reach out to the sky...
Потянемся к небу...
BBZ飾るNews paper
BBZ на первых полосах
騒ぎたいなら Let's stand up!
Хочешь шума? Вставай!
どれがってば これが定番
Знаешь, что будет всегда
haterはシャラップ 先に行くぜじゃあな
Хейтеры, заткнитесь! Мы идём вперёд!
何聴こうか迷ってる場合!?
Время выбирать, что слушать?!
ここにあんだろ 聞きな!feel me!!
Вот же оно слушай! Чувствуй!!
他のライブに誘ってる場合!?
Зовёшь на другие концерты?!
わからす 俺らがここに立つ意味!!
Пойми, зачем мы здесь стоим!!
カウントダウンなら終わったすでにそう
Обратный отсчёт? Уже закончен, да
今がやる時
Время действовать сейчас
gonna make u a believer
Сделаю тебя верующей
stop!
Стоп!
let's start the show now
Начнём же шоу
恐れずこじ開けてく扉
Смело распахиваю двери
固まった世界も動き出す
Застывший мир оживает
feel the shock ひび割れてくバリヤー
Чувствуй удар, барьер трещит
今掴むドリームだから take one step
Мечта в руках сделай шаг
研ぎ澄ませば壊せるロジカル
Обострённый разум рушит логику
新たな時代がそこには
Новая эра ждёт там
幻さえもリアルに...
Даже иллюзии становятся реальны...
let's reach out to the sky...
Потянемся к небу...
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу
リピートかかったdayz
Дни на повторе
コントロールさえ効かないドライブ
Неуправляемый драйв
変えれないさだめ
Не изменить предначертание
ルートは一つじゃない
Путей больше одного
リミット振り切れ (oh)
За гранью предела (ох)
行き当たりばったりで進んでくだけ
Идём наобум, куда вынесет
Yeah そう振り返れば
Оглянешься и увидишь
広がる景色は変わってる
Пейзаж уже изменился
恐れずこじ開けてく扉
Смело распахиваю двери
固まった世界も動き出す
Застывший мир оживает
feel the shock ひび割れてくバリヤー
Чувствуй удар, барьер трещит
今掴むドリームだから take one step
Мечта в руках сделай шаг
研ぎ澄ませば壊せるロジカル
Обострённый разум рушит логику
新たな時代がそこには
Новая эра ждёт там
幻さえもリアルに...
Даже иллюзии становятся реальны...
let's reach out to the sky...
Потянемся к небу...
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу
till the end of time
До конца времён
let's reach out to the sky
Потянемся к небу





Autoren: Jay Clifford, Leslie Cameron Hall, Charles Edward Sloan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.