BB Brunes - Sixty Eight - Live à l'Olympia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sixty Eight - Live à l'Olympia - BB BrunesÜbersetzung ins Russische




Sixty Eight - Live à l'Olympia
Шестьдесят Восьмой - Живое выступление в Олимпии
Devant tes yeux bleus foncés je n'aurais, jamais pleurer
Перед твоими темно-синими глазами я никогда не должен был плакать,
Car devant deux défoncés les gens ne savent, savent pas s'arrêter
Ведь перед двумя обдолбанными людьми не умеют, не умеют остановиться.
Je me reveille en sursaut et ne pourrai jamais, jamais oublier
Я просыпаюсь вздрогнув и никогда не смогу, никогда не смогу забыть,
Que par ici les gens crevaient et par-dessus les gens crachaient
Что здесь люди умирали, а поверх них люди плевали.
Comme en sixty-hate
Как в шестьдесят восьмом,
Songs called rock and roll
Песни назывались рок-н-ролл,
Baby drives in the 68's
Детка за рулем в шестьдесят восьмом,
Songs called rock and roll
Песни назывались рок-н-ролл,
Baby drives in the sixties
Детка за рулем в шестидесятых.
C'est tellement mieux les yeux fermés, mais quand te mettras-tu à jouer?
Намного лучше с закрытыми глазами, но когда же ты начнешь играть?
Jouer, jouer à faire crier les mots qui fâchent les mot demodés
Играть, играть, заставляя кричать слова, которые раздражают, слова устаревшие.
Pourquoi depuis 77 de pauvres hommes traînent-ils dans la rue?
Почему с семьдесят седьмого бедные люди бродят по улицам?
Sex, latex and rock'n'roll: ne rentre pas trop tard non plus
Секс, латекс и рок-н-ролл: не возвращайся слишком поздно.
Comme en sixty-hate
Как в шестьдесят восьмом,
Songs called rock and roll
Песни назывались рок-н-ролл,
Baby drives in the 68's
Детка за рулем в шестьдесят восьмом,
Songs called rock and roll
Песни назывались рок-н-ролл,
Baby drives in the sixties-hate's
Детка за рулем в проклятом шестьдесят восьмом,
Suck it rock and roll
К черту рок-н-ролл.
But you win
Но ты победишь,
you win
ты победишь,
you win
ты победишь,
you win
ты победишь.
They've stolen my beautiful
Они украли мою прекрасную,
They've stolen my beautiful
Они украли мою прекрасную,
They've stolen my beautiful to me
Они украли мою прекрасную у меня.
Comme en 68's
Как в шестьдесят восьмом,
Comme en sixty-hate.
Как в проклятом шестьдесят восьмом.





Autoren: Adrien Gallo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.