BEGIN - チャコの海岸物語 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

チャコの海岸物語 - BEGINÜbersetzung ins Englische




チャコの海岸物語
Chako's Beach Story
抱きしめたい
I want to hold you
海岸で若い二人が恋をする物語
This is the story of two young lovers on the beach
目を閉じて胸を開いて
Close your eyes and open your heart
ハダカで踊るジルバ
Dancing nakedly
恋は南の島へ翔んだ
Love soared to the southern island
まばゆいばかりサンゴショー
Dazzling coral show
心から好きだよ
I love you from the bottom of my heart
チャコ抱きしめたい
Chako, I want to hold you
だけどもお前はつれなくて
But you're so cold
恥ずかしがり屋の二人は
Two shy people
交す言葉もなくて
Can't find words to say
砂浜を指でなぞれば
If you trace your finger in the sand
口づけを待つしぐさ
It's a sign that you're waiting for a kiss
俺とお前だけしかいない
It's just you and me
星はなんでも知っている
The stars know everything
心から好きだよ
I love you from the bottom of my heart
ミーコ抱きしめたい
Miko, I want to hold you
甘くてすっぱい女だから
Because you're a sweet and sour woman
「愛してるよ」
I love you
おまえだけを
Only you
エボシ岩が遠くに見える
The Eboshi Rock can be seen far away
涙あふれてかすんでる
My tears are streaming down, making it hazy
心から好きだよ
I love you from the bottom of my heart
ピーナッツ抱きしめたい
Peanut, I want to hold you
浜辺の天使を見つけたのさ
I found an angel on the beach
浜辺の天使を見つけたのさ
I found an angel on the beach





Autoren: Keisuke Kuwata


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.