BEKRIJE - Garavušo Garava - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Garavušo Garava - BEKRIJE & FRANO PEHARÜbersetzung ins Englische




Garavušo Garava
My Dear Dark-Haired One
Garavušo garava, ti si mene varala
My dear dark-haired one, you deceived me
Ti si mene varala kad si mi govorila
You deceived me when you told me
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Šorom lipa miriše, srce moje uzdiše
The scent of lime blossoms fills the air, my heart sighs
Srce moje uzdiše, nema mi garavuše
My heart sighs, I have no dark-haired one
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Priskočit' ću plotove, privrnut' ću stolove
I'll jump over the fences, I'll overturn the tables
Privrnut' ću stolove, curo moja zbog tebe
I'll overturn the tables, my love, for you
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Bit' ćeš moja ili ničija
You'll be mine or no one's
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Garavušo garava, ti si mene lagala
My dear dark-haired one, you lied to me
Ti si mene lagala
You lied to me





Autoren: Miroslav Skoro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.