Real Grandeza - BEL Übersetzung ins Französische

Real Grandeza

Peguei minha colher
Pra garantir o seu pedaço
Tem gente que tá sempre caminhando
Tem fogo que tá sempre se queimando
E nós aqui
O tempo nos quer
E a real grandeza passa
A grande farsa do trono, da mesa
Aquele moço que anda e risca o muro
E nós aqui
Já pode comemorar
Um brinde ao que nos dá
Vontade de ficar
Que o pior já passou
Babe, não vamos chorar
Relógio é pra rodar
Rodou
E o pior já passou

Grande Realité

J'ai pris ma cuillère
Pour m'assurer de ton morceau
Il y a des gens qui marchent toujours
Il y a du feu qui brûle toujours
Et nous ici
Le temps nous veut
Et la vraie grandeur passe
La grande farce du trône, de la table
Ce jeune homme qui marche et raye le mur
Et nous ici
On peut déjà fêter
Un toast à ce qui nous donne
L'envie de rester
Que le pire est passé
Chérie, ne pleurons pas
L'horloge est faite pour tourner
Elle a tourné
Et le pire est passé