Mienai Start - BENI Übersetzung ins Französische

Mienai Start

なぜに怖れないの？
見えないスタートを超えて
Let's get it together

傷ついた翼で 向かい風の中に立ち
誰よりも先に行く あなたは孤高の人

スタンド轟く 歓声のために
重ねてきた苦悩の日々 ずっと見つめてきた

Unleash the heart 忘れないで
あなたの勇気と夢を
We look for tomorrow

Hear me I wanna talk more with you
See me I'll wipe away your tears
Tell me I wanna know the truth in you
Feel me I Always stay by your side

逃げそうになる自分もいること
知っているから どんなときも強くいられるんだね

燃える六色の炎
駆け抜けてゆく
You are my only Hero

Unleash the heart 忘れないで
見えないスタートを超えて
Let's get it together

Unleash the heart 忘れないで
見えないスタートを超えて
We look for tomorrow

Départ Invisible

Pourquoi tu n'as pas peur ?
Au-delà du départ invisible
Let's get it together

Avec des ailes blessées, tu te tiens debout face au vent contraire
Tu es une personne solitaire, tu es la première à y aller

Pour les acclamations qui retentissent dans le stade
Les jours de souffrance que tu as accumulés, tu les as toujours regardés

Libère ton cœur, n'oublie pas
Ton courage et tes rêves
We look for tomorrow

Écoute-moi, j'aimerais te parler plus longtemps
Regarde-moi, j'essuierai tes larmes
Dis-moi, j'aimerais connaître ta vérité
Sentis-moi, je resterai toujours à tes côtés

Il y a des moments où tu as envie de fuir
Tu le sais, c'est pourquoi tu peux être forte en toute circonstance

Les six flammes ardentes
Tu fonces
You are my only Hero

Libère ton cœur, n'oublie pas
Au-delà du départ invisible
Let's get it together

Libère ton cœur, n'oublie pas
Au-delà du départ invisible
We look for tomorrow