Stylish - BIGBANG Übersetzung ins Französische

Stylish

To the f (to the f)
To the I (to the I)
To the l a
Can you feel it!
My energy don't stop move dakati
Deo nopi nala ggumeul pyeolchyeol segero-o-o
Urineun family
The more fashion claim
Dojeonhae stronger
Sumi meomchuneun nalggaji
Lights, camera (action)
Jom deo motjige pomnage ggumyeobwayo
Gamgaggwa jal gajchun senseu
Nan eodilganeun bichi nayo
Seoulbuteo itaeriggaji
Haega ddeugo jilddaeggaji
Sinnage eumage
Ni momeul hanbeon matgebwa
Want you and the dream
Won't you follow me
I feel high, I feel high, I feel high ye~
Dallyeo deo meolli seungri hyanghae feel
Ma fila I sesangggeutggaji let me go~
My energy don't stop move dakati
Deo nopi nala ggumeul pyeolchyeol segero-o-o
Urineun family
The more fashion claim
Dojeonhae stronger
Sumi meomchuneun nalggaji
F to the I to the l to the a (naege matgebwa)
I'm the best no doubt I'm a t.o.p (baroisungan)
Ijebuteo dallajil I modeungeot
Mideobwa fila ije naege but
Modeun saramdeuli want
Modu hanajjeumeun want
Gatgoshipeojineun but
Because
They know what's up
We got the bum! bum! bum!
Everybody on my left
Everybody on my right
Everybody da jump jump jump
Stylish swihan meotina we are fila
Keuge bulleobwa say what
We've got the brand new bang
Passion, fashion, straight up passion
My energy don't stop move dakati
Deo nopi nala ggumeul pyeolchyeol segero-o-o
Urineun family
The more fashion claim
Dojeonhae stronger
Sumi meomchuneun nalggaji
Eumagi meomchunji simjangi meomchunji
Narur ggae-un geudae mareun
Please baby we me alone
We want to know keuge
Norabollae
That f.I.l.a
My energy don't stop move dakati
Deo nopi nala ggumeul pyeolchyeol segero
Urineun family the more fashion claim
Dojeonhae stronger sumi meomchuneun nalggaji
Urineun family the more fashion claim
Dojeonhae stronger sumi meomchuneun nalggaji

Stylish

Pour le f (pour le f)
Pour le I (pour le I)
Pour le l a
Tu peux le sentir !
Mon énergie ne s'arrête pas, continue de bouger
J'ouvre mes rêves plus haut, plus haut
Nous sommes une famille
Plus de revendications de mode
Remets-toi en question, sois plus fort
Jusqu'au jour où ma respiration s'arrête
Lumières, caméra (action)
J'embrasse mon rêve avec plus de force, plus de folie
Sensibilité et sens du détail
Je brille partout où je vais
De Séoul à l'Italie
Du lever du soleil à la tombée de la nuit
Dans le rythme et l'énergie
Laisse-toi aller, laisse-toi porter
Je te veux toi et le rêve
Ne veux-tu pas me suivre ?
Je me sens haut, je me sens haut, je me sens haut ouais ~
Je cours plus loin vers la victoire, je sens
Mon fil, jusqu'aux confins du monde, laisse-moi y aller ~
Mon énergie ne s'arrête pas, continue de bouger
J'ouvre mes rêves plus haut, plus haut
Nous sommes une famille
Plus de revendications de mode
Remets-toi en question, sois plus fort
Jusqu'au jour où ma respiration s'arrête
Pour le F, pour le I, pour le L, pour le A (laisse-toi aller)
Je suis le meilleur, sans aucun doute, je suis un top (invincible)
Mon style va changer à partir de maintenant
Regarde mon fil, maintenant c'est à moi de te guider
Tout le monde le veut
Tout le monde le veut un peu
Tout le monde veut se rapprocher
Parce que
Ils savent ce qui se passe
On a le boom ! boom ! boom !
Tout le monde à ma gauche
Tout le monde à ma droite
Tout le monde saute, saute, saute
Un style élégant et frais, nous sommes fila
Crie fort, dis ce que tu penses
On a la toute nouvelle bang
Passion, mode, passion à fond
Mon énergie ne s'arrête pas, continue de bouger
J'ouvre mes rêves plus haut, plus haut
Nous sommes une famille
Plus de revendications de mode
Remets-toi en question, sois plus fort
Jusqu'au jour où ma respiration s'arrête
Si le rythme s'arrête ou si mon cœur s'arrête
Ce que tu dis, tu me réveilles
S'il te plaît, chérie, nous deux seuls
On veut savoir ce que tu penses
Chante
Ce f.i.l.a
Mon énergie ne s'arrête pas, continue de bouger
J'ouvre mes rêves plus haut, plus haut
Nous sommes une famille, plus de revendications de mode
Remets-toi en question, sois plus fort, jusqu'au jour où ma respiration s'arrête
Nous sommes une famille, plus de revendications de mode
Remets-toi en question, sois plus fort, jusqu'au jour où ma respiration s'arrête