My 3 Friends - BLANKTS Übersetzung ins Französische

My 3 Friends

Singing
That thing she did
To walk her to and from classes
To fill the blank in

Inside voice
With her outdoor shoes
Her year sounds just like a MadLab
She's not amused

Songs
Knotted in his hair
He rule like nobodies business
Meals missed his dinnerware

Chalkboard walls
Friends we sit inside
Notes fly about
And he's gotten it in there just like butterflies

Piano
That thing that he loved
You hear about God giving talents
Well here is one of 'em

Finger painted keys
He sits in a tree
Unreachable but he was still
L-O-V-A-B-L-E

My three friends
My silly, silly friends
They're so different in color
But boy, do they blend

Shit went down
And I hit the wall
I'm tired of board games
My heart aches
I don't want this at all

Mes 3 Amis

Chantant
Ce truc qu'elle a fait
Pour l'accompagner à ses cours
Pour remplir le vide

Voix intérieure
Avec ses chaussures de plein air
Son année ressemble à un MadLab
Elle n'est pas amusée

Chansons
Nouées dans ses cheveux
Il règne comme personne d'autre
Repas manqués, sa vaisselle

Murs de tableau noir
Amis, on s'assoit à l'intérieur
Les notes volent
Et il l'a fait entrer là-dedans comme des papillons

Piano
Ce qu'il aimait tant
Tu entends parler de Dieu qui donne des talents
Eh bien, en voilà un

Touches peintes aux doigts
Il est assis dans un arbre
Inatteignable, mais il était quand même
A-D-O-R-A-B-L-E

Mes trois amis
Mes amis bizarres, bizarres
Ils sont si différents en couleur
Mais oh, comme ils se mélangent

Tout a dégénéré
Et j'ai frappé le mur
J'en ai marre des jeux de société
Mon cœur me fait mal
Je ne veux pas de tout ça