BLIXOT - ИДЕАЛЫ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

ИДЕАЛЫ - BLIXOTÜbersetzung ins Französische




ИДЕАЛЫ
Idéaux
Y-y-y-y-young bastard
Y-y-y-y-young bastard
Снова я вам всё хочу сказать
Je veux encore tout vous dire
Как мне вот эту сказочку плакать
Comment pleurer ce conte de fées
Как от мобилы просыпать школу
Comment rater l'école à cause de mon téléphone
Как по ночам плакать от боли
Comment pleurer de douleur la nuit
Боль на сердце
Douleur au cœur
Мы смотрим на балы
On regarde les bals
И пусть всё как в сериале, но мы...
Et même si tout est comme dans une série, nous...
VisaGangBeatz
VisaGangBeatz
Боль мне на сердце всё доказала
La douleur dans mon cœur m'a tout prouvé
Как мои люди любят сериалы
Comment mes proches aiment les séries
Мы как в сериале, смотрим на балы
On est comme dans une série, on regarde les bals
Мы забываем наши идеалы
On oublie nos idéaux
Неизлечимо, невыносимо
Incurable, insupportable
Слышать все эти твои мотивы
Entendre tous ces airs que tu chantes
Каждый день я хочу быть ближе
Chaque jour, je veux être plus près
Встретить тебя и обнять в руках
Te rencontrer et te serrer dans mes bras
Едет моя банда смело
Mon gang roule avec audace
Разберёмся за де-девушку (эй-я)
On va s'occuper de la fi-fille (hey)
Мы провели это лето в прицелах
On a passé l'été sous les projecteurs
В побегах от наших демонов слепо
En fuyant aveuglément nos démons
Где за спиною стояли неместные
des étrangers se tenaient derrière nous
Люди не могут сделать прелестное
Les gens ne peuvent pas faire de belles choses
Только лишь сделай, прошу я делом
Fais-le, je t'en prie, concrètement
Не теряй, не теряй, не теряй, не теряй
Ne perds pas, ne perds pas, ne perds pas, ne perds pas
Спасли тебя не мои принципы
Ce ne sont pas mes principes qui t'ont sauvée
Загоны твои только лишь выдумка
Tes obsessions ne sont que des inventions
В небе чистее, мы полетели
Dans le ciel clair, on s'est envolés
В небеса далёкие, на луне
Vers les cieux lointains, sur la lune
В этих частотах я уползаю
Dans ces fréquences, je m'éloigne
Свет выключаю, я упаряю
J'éteins la lumière, je m'évapore
Зачем нам эти алко' и molly
Pourquoi l'alcool et la molly
Когда лишь можно жить не вдыхая
Quand on peut vivre sans respirer
Я люблю видеть
J'aime voir
Твой взгляд на
Ton regard sur
Моих очах
Mes yeux
Вновь я
De nouveau, je
вдыхаю дым
respire la fumée
из костра-а-а
du feu-eu-eu
Боль мне на сердце всё доказала
La douleur dans mon cœur m'a tout prouvé
Как мои люди любят сериалы
Comment mes proches aiment les séries
Мы как в сериале, смотрим на балы
On est comme dans une série, on regarde les bals
Мы забываем наши идеалы
On oublie nos idéaux
Неизлечимо, невыносимо
Incurable, insupportable
Слышать все эти твои мотивы
Entendre tous ces airs que tu chantes
Каждый день я хочу быть ближе
Chaque jour, je veux être plus près
Встретить тебя и обнять в руках
Te rencontrer et te serrer dans mes bras





Autoren: александр емельянов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.