BLOOM VASE - To Be Continued... - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

To Be Continued... - BLOOM VASEÜbersetzung ins Deutsche




To Be Continued...
Fortsetzung folgt...
I'm on my way with my crew
Ich bin unterwegs mit meiner Crew
明日の予定もなく今日を生きる
Lebe den heutigen Tag ohne Pläne für morgen
退屈な日々には戻れない
Kann nicht zurück zu langweiligen Tagen
君のとこまで届ける声
Meine Stimme, die dich erreicht
Don't kill my vibes 過去の誤ちや
Don't kill my vibes, vergangene Fehler oder
あの日のPainも今は笑える
der Schmerz von damals, jetzt kann ich darüber lachen
この声が枯れ果てるまで
Bis diese Stimme versagt
俺は歌い続けるだけ
werde ich einfach weiter singen
少しだけ進んだ俺のストーリー
Meine Geschichte ist ein kleines bisschen fortgeschritten
中途半端なLifeから上がるステージ
Von einem halbherzigen Leben auf die Bühne
大人の言葉は聞き流し
Die Worte der Erwachsenen ignoriere ich
好きなPlaylist 聴いて揺られるTrain
Höre meine Lieblingsplaylist und lasse mich im Zug treiben
みんな口では言う"I wanna be"
Alle sagen zwar "Ich will sein"
下向いてる内心それじゃ響かない
Mit gesenktem Blick im Innern, das wird nicht ankommen
俺天才でも常に考えるEvery night
Auch wenn ich ein Genie bin, denke ich ständig nach, jede Nacht
誰も俺の代わりにはなれない
Niemand kann meinen Platz einnehmen
あの雲よりもっと上
Noch höher als diese Wolken dort
行くさ上には上がいて
Ich gehe, denn es gibt immer Bessere über einem
意味もなく差し伸べた手
Eine Hand, grundlos ausgestreckt
そうさヒーローに憧れて
Ja, weil ich einen Helden bewunderte
I'm on my way with my crew
Ich bin unterwegs mit meiner Crew
明日の予定もなく今日を生きる
Lebe den heutigen Tag ohne Pläne für morgen
退屈な日々には戻れない
Kann nicht zurück zu langweiligen Tagen
君のとこまで届ける声
Meine Stimme, die dich erreicht
Don't kill my vibes 過去の誤ちや
Don't kill my vibes, vergangene Fehler oder
あの日のPainも今は笑える
der Schmerz von damals, jetzt kann ich darüber lachen
この声が枯れ果てるまで
Bis diese Stimme versagt
俺は歌い続けるだけ
werde ich einfach weiter singen
何か得る為に 何か捨てる
Um etwas zu gewinnen, muss man etwas aufgeben
乗ってた黒のセダン 着てた作業着
Die schwarze Limousine, in der ich fuhr, die Arbeitskleidung, die ich trug
破り捨てた履歴書 今は通うStudio
Zerrissener Lebenslauf, jetzt gehe ich ins Studio
全部Payで叶うまでPlay
Play, bis alles durch Pay wahr wird
俺の夢は口だけか確かめる
Ich prüfe, ob mein Traum nur leere Worte ist
ちょっとずつ手の中に2020
Stück für Stück in meiner Hand, 2020
全部奪うNew era
Eine neue Ära, die alles nimmt
俺が書くLyric全部あった事で
Alles in den Lyrics, die ich schreibe, ist wirklich passiert
嘘じゃない 忘れない
Es ist keine Lüge, ich vergesse nicht
俺のことバカにしてる奴ら
Die Typen, die sich über mich lustig machen
見せてやるよBoring
Euch allen zeig' ich's, Langweiler!
あの天まで届かせたら
Wenn ich es bis zum Himmel schaffen könnte
なんて大口を叩いたな
Was habe ich da für große Töne gespuckt
この勝負に終わりがないなら
Wenn dieser Kampf kein Ende hat
僕は君のスーパースター
bin ich dein Superstar
I'm on my way with my crew
Ich bin unterwegs mit meiner Crew
明日の予定もなく今日を生きる
Lebe den heutigen Tag ohne Pläne für morgen
退屈な日々には戻れない
Kann nicht zurück zu langweiligen Tagen
君のとこまで届ける声
Meine Stimme, die dich erreicht
Don't kill my vibes 過去の誤ちや
Don't kill my vibes, vergangene Fehler oder
あの日のPainも今は笑える
der Schmerz von damals, jetzt kann ich darüber lachen
この声が枯れ果てるまで
Bis diese Stimme versagt
俺は歌い続けるだけ
werde ich einfach weiter singen






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.