BLUE ENCOUNT - Tawake - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Tawake - BLUE ENCOUNTÜbersetzung ins Deutsche




Tawake
Schwachkopf
Always talkin' about what they want
Reden immer davon, was sie wollen
But there is no one who can do it now
Aber es gibt niemanden, der es jetzt tun kann
I feel like I am gonna die, die, die
Ich fühle mich, als würde ich sterben, sterben, sterben
Yeah, working hard
Yeah, arbeite hart
I wanna TGIF
Ich will TGIF
自慢話や陰口ばっかり
Immer nur Angeberei und Lästereien
何も仕事できんのにふんぞり
Obwohl sie keine Arbeit erledigen können, stolzieren sie herum
人目気にせずキレ散らかしてる
Ohne Rücksicht auf andere rasten sie völlig aus
アイツ腹立つ
Dieser Kerl regt mich auf
Shut the fuck up
Halt die Fresse
たわけ!たわけ!ざけんな!
Spinner! Spinner! Verarsch mich nicht!
偉そうな大人をぶっとばせ
Hau die arroganten Erwachsenen um
(あぁ)こっちに来いや!
(Ah) Komm doch her!
(あぁ)しばくぞ!おいっ!
(Ah) Ich hau dich! Hey!
たわけ!たわけ!ざけんな!
Spinner! Spinner! Verarsch mich nicht!
偉そうな大人に負けんなって
Lass dich nicht von den arroganten Erwachsenen unterkriegen
(あぁ)関係ねぇよ!
(Ah) Ist mir doch egal!
(あぁ)やんのか?おいっ!
(Ah) Willst du Stress? Hey!
As you know
Wie du weißt
マジで you are rude
Ernsthaft, du bist unhöflich
Yeah, oh, no!
Yeah, oh, nein!
Your face is made up like a cake
Dein Gesicht ist geschminkt wie ein Kuchen
They are got that look in them eyes
Sie haben diesen Blick in ihren Augen
Ah, it's so hard to swallow my pride
Ah, es ist so schwer, meinen Stolz hinunterzuschlucken
自分のミス 平気で隠し
Eigene Fehler eiskalt vertuschen
人のせいにし 残業ばっかり
Anderen die Schuld geben, immer nur Überstunden
神よ どうしてアイツを作った?
Gott, warum hast du diesen Kerl erschaffen?
Hey, you kiss my ass
Hey, leck mich am Arsch
たわけ!たわけ!ざけんな!
Spinner! Spinner! Verarsch mich nicht!
偉そうな大人をぶっとばせ
Hau die arroganten Erwachsenen um
(あぁ)関係ねぇよ!
(Ah) Ist mir doch egal!
(あぁ)やんのか?おいっ!
(Ah) Willst du Stress? Hey!
マジどうなんですか?!
Ernsthaft, was soll das?!
マジ何なんですか!?
Ernsthaft, was ist los!?
キャパオーバーなんで
Ich bin am Limit
もうそっとしといてください
Lass mich jetzt einfach in Ruhe
たわけ!たわけ!ざけんな!
Spinner! Spinner! Verarsch mich nicht!
偉そうな大人をぶっとばせ
Hau die arroganten Erwachsenen um
(あぁ)こっちに来いや!
(Ah) Komm doch her!
(あぁ)しばくぞ!おいっ!
(Ah) Ich hau dich! Hey!
たわけ!たわけ!ざけんな!
Spinner! Spinner! Verarsch mich nicht!
偉そうな大人に負けんなって
Lass dich nicht von den arroganten Erwachsenen unterkriegen
(あぁ)関係ねぇよ!
(Ah) Ist mir doch egal!
(あぁ)ツラ貸せ!Wow
(Ah) Zeig dich! Wow
行こう!
Los geht's!





Autoren: Shunichi Tanabe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.